Une enquête d’investigation sérieuse et équilibrée produite par le groupe audiovisuel public canadien « CBC / RADIO Canada ».  Ce reportage donne tout à tour la parole aux défenseurs de la version officielle des attentats et à plusieurs figures centrales du Mouvement pour la Vérité – parmi lesquelles le professeur David Ray Griffin et l’architecte Richard Gage – sans aucun parti pris a priori et dans le respect des règles déontologiques de la profession journalistique.  Un reportage aux antipodes des « pseudo-enquêtes » auxquelles les télévisions françaises nous ont habitué à ce jour*.

« 11 septembre 2001: chacun sa vérité » (« 9/11: the Unofficial story ») fut initialement diffusé en anglais sur la chaîne CBC le 27 novembre 2009 en prime-time.  La version que nous mettons en ligne est une adaptation française du reportage qui fut diffusée le 11 février 2010 en prime-time sur Radio-Canada – la chaîne francophone du Groupe audiovisuel – dans le cadre de l’émission d’investigation « Enquête ».