Récapitulatif Ordo Ab Chao
L’année dernière, le président Joe Biden a lancé un appel spécial aux résidents des États sujets aux ouragans pour qu’ils se fassent vacciner contre le COVID-19 avant d’éventuelles évacuations ou séjours dans des abris. Maintenant, alors que l’ouragan Ian approchait de la Floride, les publications sur les réseaux sociaux ont recyclé un vieux clip de ses commentaires pour affirmer à tort qu’il pense que les vaccins protégeront contre la tempête.
Histoire complète
En août dernier, le président Joe Biden a encouragé les Américains souvent touchés par les ouragans à se faire vacciner contre le COVID-19 pour être mieux protégés contre le coronavirus s’ils devaient être évacués ou rester dans un refuge.
Mais comme Ouragan Ian fonce vers Floride, social médias des postes partageaient un clip hors contexte des remarques de Biden en 2021 pour suggérer à tort qu’il propose la vaccination comme une forme de protection contre les ouragans.
«Le vaccin COVID aidera avec l’ouragan Ian… selon Joe Biden», lit une légende d’un post Facebook du 27 septembre partageant l’ancien clip. « Tu penses qu’il est fou ? Faites le nous savoir dans les commentaires! »
Des messages similaires ont circulé l’année dernière avec le même clip de deux phrases du président 10 août 2021, remarques avant un briefing de l’Agence fédérale de gestion des urgences.
« Soyons clairs : si vous êtes dans un État où les ouragans frappent souvent – comme la Floride, la côte du Golfe ou le Texas – un élément essentiel de la préparation de la saison des ouragans est de vous faire vacciner maintenant », a déclaré le président. « Tout est plus compliqué si vous n’êtes pas vacciné et qu’un ouragan ou une catastrophe naturelle frappe. »
Mais comme vérificateurs de faits alors expliquéle clip sélectionné omet le contexte qui rend le message de Biden clair.
« Si vous finissez par devoir évacuer, si vous finissez par devoir rester dans un abri, vous ne voulez pas ajouter COVID-19 à la liste des dangers auxquels vous allez être confronté », a déclaré Biden dans ce qui suit. phrase.
Ailleurs au cours de ses remarques, le président a noté qu’il essayait d’éviter le problème aggravé de la gestion du COVID-19 lors d’une catastrophe naturelle – pas que la vaccination allait en quelque sorte prévenir ou protéger contre la tempête.
« Nous ne pouvons pas empêcher les ouragans de toucher terre, mais nous pouvons empêcher les gens de tomber gravement malades et de mourir du COVID-19 », a-t-il déclaré. « Faites-vous vacciner et faites un plan. »
À l’époque, les États-Unis étaient faire l’expérience une augmentation des cas de COVID-19, des hospitalisations et des décès dus à la variante delta hautement transmissible, y compris dans le sujet aux ouragans États Biden a mentionné. La veille de ses remarques, le gouverneur du Texas, Greg Abbott, a publié un plan d’atténuation pour faire face à la augmentation des cas et des hospitalisations dans l’État, qui comprenait la demande aux hôpitaux de reporter volontairement les procédures médicales électives.
Bien que les nouveaux messages se moquent de Biden en laissant entendre que ses commentaires étaient insensés, les conseils précédents du président sont judicieux – et sont toujours pertinents.
Les Centers for Disease Control and Prevention, par exemple, déclarent sur leur site Web que la vaccination contre le COVID-19 devrait faire partie de la préparation de la saison des ouragans.
« Rester à jour sur les vaccins rend moins probable que vous soyez malade avec COVID-19 tout en vous abritant ou en évacuant d’un ouragan, et moins susceptible d’avoir besoin de services médicaux pendant que les hôpitaux sont sous pression à cause de la catastrophe naturelle », il explique.
Note de l’éditeur : Le projet COVID-19/Vaccination de Ordo Ab Chao est rendu possible grâce à une subvention de la Fondation Robert Wood Johnson. La fondation n’a aucun contrôle sur les décisions éditoriales de Ordo Ab Chao, et les opinions exprimées dans nos articles ne reflètent pas nécessairement les vues de la fondation. L’objectif du projet est d’augmenter l’exposition à des informations précises sur le COVID-19 et les vaccins, tout en réduisant l’impact de la désinformation.
Sources
« Archives des avis d’ouragan IAN.” NOAA. Consulté le 28 septembre 2022.
« Préparation juste à temps pour l’ouragan Ian.” Communiqué de presse. FEMA. 27 septembre 2022.
« Remarques du président Biden avant un briefing de l’administrateur de la FEMA, de la sécurité intérieure et des équipes d’intervention COVID-19.” Transcription. Maison Blanche. 10 août 2021.
Sadeghi, McKenzie. « Vérification des faits: le commentaire de Biden sur les vaccins COVID-19 et les ouragans est mal interprété.” États-Unis aujourd’hui. 3 novembre 2021.
Kim, Noé Y. « La vidéo sort Biden de son contexte sur le rôle que jouent les vaccins dans la préparation aux ouragans.” PolitiFact. 17 septembre 2021.
Fraser, Terrence. « Un clip vidéo déforme les commentaires de Biden sur la préparation aux ouragans.” PA. 15 septembre 2021.
« Fact Check-Biden a exhorté les habitants des États sujets aux ouragans à se faire vacciner contre le COVID-19 en cas d’évacuation.” Reuters. 3 novembre 2021.
« Coronavirus aux États-Unis : dernière carte et nombre de cas.” New York Times. Consulté le 28 septembre 2022.
« Le gouverneur Abbott prend des mesures pour atténuer la hausse des cas de COVID-19 au Texas.” Communiqué de presse. Bureau du gouverneur du Texas. 9 août 2021.
DeMoss, Adrienne. « Le gouverneur Abbott publie un plan d’action pour atténuer l’augmentation des cas de COVID-19 et des hospitalisations.” KBTX. 9 août 2021.
« Se préparer à un ouragan ou une tempête tropicale.” Centre national de santé environnementale. CDC. Dernière révision le 8 août 2022.
Le message publie les commentaires de Biden sur la vaccination et la préparation des ouragans hors contexte, encore une fois est apparu en premier sur Ordo Ab Chao.
