Publié le

Une faute de frappe dans le nom de Trump sur l’écran de révision des bulletins de vote n’est pas une « fraude électorale »

Cet article est disponible en espagnol dans El Tiempo Latino.

Résumé

Une faute d'orthographe du nom de l'ancien président Donald Trump s'est produite sur un écran facultatif d'examen des bulletins de vote en Virginie, ce qui a donné lieu à une affirmation infondée sur les réseaux sociaux de « fraude électorale ». L'erreur était une faute de frappe qui apparaissait uniquement sur l'écran de révision des bulletins de vote, et non sur les bulletins de vote réels, et n'affecterait aucun vote, ont déclaré les responsables électoraux.


Histoire complète

Le processus de vote de Virginia comprend un écran facultatif de révision des bulletins de vote, conçu pour afficher les sélections d'un électeur avant qu'un bulletin de vote ne soit déposé. L'écran facultatif aide les électeurs à vérifier leurs choix et à corriger les erreurs.

Mais une vidéo partagée sur les réseaux sociaux montrant une faute d'orthographe sur un écran de révision des bulletins de vote a soulevé des allégations infondées de fraude électorale dans le comté de Washington, en Virginie.

Une publication du 29 octobre sur Instagram montre une vidéo avec le nom de l'ancien président Donald Trump mal orthographié comme « Triump » sur un écran de révision des bulletins de vote. Le texte d'accompagnement indique : « C'était un électeur en Virginie il y a 4 jours. Pourquoi y a-t-il un I dans le nom de Donald J. Trump ?

Le compte X RealAF Patriot a partagé la vidéo avec un message qui disait : « FRAUDE ÉLECTORALE EN VIRGINIE !? Un électeur montre que Trump est mal orthographié comme Triump. Est-ce pour que les votes ne soient pas enregistrés pour Trump ? La publication a reçu plus de 3 millions de vues, selon la plateforme.

Andrea M. Gaines, porte-parole du Département des élections de Virginie, nous a déclaré dans un courrier électronique que la faute d'orthographe du nom de Trump s'était produite sur du matériel dans le comté de Washington. « Nous ne pouvons pas confirmer l'origine de la vidéo », a-t-elle déclaré.

Mais Gaines a déclaré que « l’écran de révision n’affecte pas la compilation des bulletins de vote ou la communication des résultats ».

Derek N. Lyall, directeur des élections et registraire général du comté de Washington, nous a déclaré dans un courrier électronique : « Tous les électeurs du comté de Washington ont voté sur des bulletins papier. Les noms de tous les candidats sont correctement orthographiés sur les bulletins de vote papier.

Lyall a expliqué que la faute d'orthographe était une erreur typographique sur l'écran facultatif de révision des bulletins de vote, qui ne s'active que si un électeur le demande spécifiquement avant d'insérer un bulletin de vote. « Sur plus de 10 000 électeurs qui ont voté dans le comté de Washington, moins de vingt électeurs ont demandé à utiliser cet écran facultatif de révision des bulletins de vote », a-t-il noté.

Lyall a déclaré que l'erreur avait été découverte trop tard pour reprogrammer l'équipement de vote pour l'élection. Cependant, il a déclaré que tout le matériel de vote avait été minutieusement testé et fonctionnait comme prévu. « Notre équipement fonctionne comme prévu et compile les bulletins de vote conformément aux choix des électeurs. La seule erreur typographique sur l'écran facultatif de révision du bulletin de vote n'aura aucun effet sur le vote de qui que ce soit », a-t-il déclaré.

Lyall a également déclaré qu'un avis serait affiché dans chaque bureau de vote pour informer les électeurs de cette erreur le jour du scrutin.

La Virginie a voté pour un démocrate lors des quatre dernières élections présidentielles. En 2020, Trump a perdu l’État de 10 points de pourcentage, mais a remporté massivement le comté de Washington avec 75,6 % des voix.


Sources

270 à gagner. « Virginie : récentes élections présidentielles. » Consulté le 5 novembre 2024.

Murphy, Joe. « Deux graphiques et une carte pour aider à donner un sens à toutes les données du vote anticipé. » Actualités NBC. 4 novembre 2024.

Gaines, Andréa. Responsable des affaires extérieures, Département des élections de Virginie. Envoyez un e-mail à Ordo Ab Chao. 4 novembre 2024.

Lyall, Derek N. Directeur des élections et registraire général, comté de Washington, Virginie. Envoyez un e-mail à Ordo Ab Chao. 4 novembre 2024.

Projet d'accès public en Virginie. « Vote anticipé en Virginie. » Consulté le 5 novembre 2024.