NICK EICHER, HÔTE : À venir Le monde et tout ce qu'il contient: un reportage spécial World Tour.
Des millions d'électeurs en Afrique du Sud font aujourd'hui la queue dans les bureaux de vote pour voter aux élections générales du pays. Il s'agit de la septième élection démocratique en Afrique du Sud.
MARY REICHARD, HÔTE : Et maintenant, la journaliste africaine du WORLD, Onize Ohikere.
SON: [Rally]
ONIZE OHIKERE : Quelques jours avant le vote d'aujourd'hui, les partisans du principal parti d'opposition, l'Alliance démocratique, se sont rassemblés dans un stade de 20 000 places juste à l'extérieur de la ville de Johannesburg.
Le chef du parti, John Steenhuisen, a assuré la victoire à ses partisans.
JOHN STEENHUISEN : Mercredi, l’ANC perdra la majorité absolue dont il abuse depuis des décennies. Il perdra la majorité dont il a abusé pour pousser ce pays au chômage, pour se livrer à la corruption et à une mauvaise gestion. Et mercredi, on clôture le chapitre sur la règle de l'ANC.
SON: [Rally]
Plus tôt samedi, des partisans du parti au pouvoir, l'African National Congress (ANC), se sont dispersés dans un stade de 94 000 places à Johannesburg, arborant tous les couleurs jaune, verte et noire du parti.
Voici le président et chef du parti du pays, Cyril Ramaphosa.
CYRIL RAMAPHOSA : Nous sommes réunis ici, portant avec nous les espoirs et les aspirations de millions de personnes à travers toute l’Afrique du Sud, pour déclarer qu’ensemble, nous ferons plus et mieux.
Les derniers rassemblements se sont terminés avant le jour du scrutin, lorsque certains des près de 28 millions d'électeurs inscrits en Afrique du Sud ont voté.
Les Sud-Africains vivant à l’étranger ont déjà voté au début du mois.
L'AUDIO: [Elderly woman voting]
Pendant ce temps, plus de 600 000 électeurs anticipés, dont des personnes âgées et des malades qui ne peuvent pas se rendre aux urnes, ont voté lundi.
Parmi eux, Lulama Mayeki, 59 ans.
LULAMA MAYEKI : Je change de parti, je vote pour un parti depuis toutes ces années mais je pense que celui pour lequel je vote maintenant fera un grand changement.
Les Sud-Africains ne votent pas directement pour un leader mais élisent plutôt des membres de la chambre basse du Parlement, qui sont ensuite chargés de voter pour le nouveau président. Le scrutin général comprend également l'élection des membres des parlements provinciaux.
Le parti au pouvoir, l'ANC, dirige l'Afrique du Sud depuis 1994. C'est à cette époque que le régime de la minorité blanche connu sous le nom d'apartheid a pris fin.
Pour la première fois depuis lors, l’ANC devrait obtenir moins de 50 pour cent des voix – une décision qui pourrait forcer le parti à unir ses forces avec d’autres partis.
Christopher Vandome est chercheur principal au sein du programme Afrique de Chatham House.
CHRISTOPHER VANDOME : C'est ce qui est vraiment frappant dans cette élection et c'est pourquoi elle a été présentée comme l'élection la plus contestée depuis 30 ans. Le pluralisme sous toutes ses formes est une nouveauté en Afrique du Sud et c'est ce qui est vraiment excitant dans cette élection.
Les défis du parti surviennent à un moment difficile pour de nombreux Sud-Africains. Le chômage s'élève à 32 pour cent. Les fréquentes coupures de courant destinées à préserver les ressources disponibles (une pratique appelée délestage) ont porté préjudice à de nombreuses entreprises et les niveaux de crimes violents restent élevés.
Malgré les griefs, le parti au pouvoir devrait toujours émerger comme favori. Vandome a souligné la forte domination du parti dans les communautés rurales. La loyauté envers l’ANC est également liée à son rôle dans la lutte contre l’apartheid sous la direction de feu Nelson Mandela.
VANDOME : C’est parce que ce parti a toujours un fort écho auprès du peuple en raison de ses références en matière de libération. Oui, ceux-ci s'affaiblissent, et particulièrement pour une génération de personnes nées après 1994. Mais il y a toujours cette sorte d'attachement au parti pour ces raisons.
Si le vote de l'ANC tombe en dessous de 50 pour cent, le parti se tournera alors vers les partis d'opposition. Vandome affirme que les partenariats potentiels pourraient se dérouler différemment aux niveaux national et provincial.
VANDOME : Ce qui rend les choses vraiment très difficiles, c'est qu'il n'y a pas d'alliés naturels ici. Il y a des partis d’opposition qui font campagne depuis des années pour dire : « Nous voulons que l’ANC se retire du pouvoir. » Et c’est donc leur type de campagne numéro un. Et donc ils disent maintenant, eh bien, d’accord, nous le disons depuis des années, nous voulons retirer l’ANC du pouvoir, mais maintenant nous allons travailler avec eux.
L’Afrique du Sud est restée un acteur clé dans les conflits à travers le continent. Le pays dispose de troupes stationnées au Mozambique et en République démocratique du Congo.
MANIFESTANT : Libérez la Palestine !
Sur le plan international plus large, l’Afrique du Sud s’est lancée dans le conflit entre Israël et Gaza. La Cour internationale de Justice délibère toujours sur la demande de l'Afrique du Sud demandant à Israël de cesser toutes ses opérations militaires à Gaza. Les dirigeants sud-africains ont établi des parallèles entre l'histoire de l'apartheid du pays et le sort des Palestiniens.
Les étudiants de l’Université du Witwatersrand à Johannesburg ont également installé ce mois-ci un campement pro-palestinien.
Vadome affirme que le parti d’opposition, l’Alliance démocratique, a soutenu Israël, mais a modéré son soutien en raison de sa large base électorale musulmane dans la province du Cap-Occidental.
VANDOME : Et certainement, je pense que de tous les bords politiques, des choses comme voir les avocats sud-africains à la CIJ, vous savez, c'est un motif de fierté pour l'Afrique du Sud.
La Commission électorale annoncera officiellement les résultats dimanche.
Reportage pour WORLD, je m'appelle Onize Ohikere.
