NICK EICHER, HÔTE : À venir Le monde et tout ce qu’il contient: Tournée MONDIALE avec notre reporter au Nigeria, Onize Ohikere.
L’AUDIO: [Rescue work]
ONIZE OHIKERE, JOURNALISTE : Suite des inondations en Libye — La rafle d’aujourd’hui commence en Libye, où les secouristes portent toujours des sacs mortuaires et recherchent des survivants, plus d’une semaine après une inondation dévastatrice.
Deux barrages dans les montagnes au-dessus de la ville côtière de Derna ont éclaté, envoyant des eaux de crue hautes d’environ deux étages se précipiter dans la ville.
SON: [Woman crying]
Cette survivante a soulevé des décombres de la maison de son frère alors qu’elle cherchait leur famille. Ira
L’AUDIO: [Woman speaking Arabic]
Elle dit ici que la famille espère retrouver au moins un corps afin de pouvoir l’enterrer et le pleurer.
SON: [Street, truck]
Lundi, des ouvriers vêtus de combinaisons dangereuses ont commencé à désinfecter les rues de Derna, dans l’espoir de prévenir les maladies d’origine hydrique.
L’AUDIO: [Protesters chant]
Manifestations pour l’anniversaire de l’Iran — Samedi, des manifestants dans la ville canadienne de Vancouver ont scandé : « Seule solution, la révolution ».
Des milliers de manifestants se sont rassemblés dans d’autres villes du monde pour marquer le premier anniversaire de la mort en garde à vue de la ressortissante kurde-iranienne Mahsa Amini.
La police des mœurs iranienne l’avait arrêtée pour avoir enfreint la loi sur le port du voile.
Sa mort a déclenché des protestations à l’échelle nationale qui se sont transformées en appels au renversement du pouvoir iranien.
L’AUDIO: [Chanting crowds]
À Rome, les manifestants scandaient « la fin du régime ». Et à Londres, d’autres ont scandé « Femmes, vie et liberté ».
Fari Bradley a rejoint la marche dans le centre de Londres.
BRADLEY : C’est maintenant un mouvement de solidarité. Les hommes, jeunes et vieux, traitent les femmes avec plus de respect, et les femmes trouvent des moyens de s’exprimer et d’être ensuite soutenues par leurs proches, leur famille, leurs collègues de travail et même par des inconnus dans la rue.
Des manifestations similaires ont envahi les rues de Washington DC, de France et d’Allemagne.
L’AUDIO: [Meeting]
Relations Brésil-Cuba — Nous nous dirigerons ensuite vers Cuba, où le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva a cherché à renouer les relations avec son homologue cubain.
Lula s’est arrêté à La Havane ce week-end pour assister au sommet du Groupe des 77 économies émergentes, plus la Chine.
Ces pays représentent 80 pour cent de la population mondiale.
Lula a critiqué l’embargo imposé par les États-Unis à Cuba et la présence de Cuba sur la liste américaine des pays soutenant le terrorisme.
LULA : [Speaking Portuguese]
Lula affirme que Cuba défend une gouvernance mondiale plus juste.
La visite de Lula est la première d’un président brésilien à Cuba depuis près d’une décennie. Le sommet de deux jours a eu lieu quelques jours avant l’Assemblée générale des Nations Unies, qui a débuté lundi à New York.
SON: [Protest]
Allemagne Érythrée proteste — Dans le sud-ouest de l’Allemagne, des dizaines de personnes ont été blessées après que des violences ont éclaté lors d’un festival culturel érythréen.
Peu avant le début de l’événement dans la ville de Stuttgart, des manifestants soutenant l’opposition érythréenne ont commencé à lancer des pierres et des bouteilles sur la police et les participants.
Les autorités ont arrêté plus de 200 personnes. Plusieurs groupes considérés comme des partisans du président érythréen Isaias Afwerki ont organisé l’événement de samedi.
Des dizaines de milliers de personnes ont fui l’Érythrée pour l’Europe, suite à des allégations de mauvais traitements sous le gouvernement d’Afwerki.
BRENER : [Speaking German]
Le porte-parole de la police de Stuttgart, Timo Brenner, a déclaré que les autorités avaient imposé des interdictions et des ordonnances d’éloignement contre les suspects.
En juillet dernier, plus de 25 policiers avaient été blessés après un festival érythréen similaire à Giessen, dans le centre de l’Allemagne.
L’AUDIO: [Chanting protesters]
Et plus tôt ce mois-ci, des affrontements entre l’opposition érythréenne et les partisans du gouvernement à Tel Aviv ont déclenché l’un des affrontements de rue les plus violents d’Israël.
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a appelé à l’expulsion immédiate des personnes impliquées.
SON: [Parade music]
Oktoberfest en Allemagne — Nous clôturons aujourd’hui le plus grand festival folklorique du monde dans une autre ville allemande.
Des centaines de personnes portaient des costumes bavarois alors qu’elles défilaient dimanche dans les rues de Munich.
Fidèles à la tradition du festival folklorique de l’Oktoberfest, les hommes portaient des pantalons en cuir avec des chemises à carreaux, des chaussettes en laine et un chapeau avec une plume. Les femmes portaient des robes corsetées avec un devant à lacets et des tabliers.
Les Allemands font remonter les traditions annuelles de l’Oktoberfest à une course de chevaux en 1810 qui célébrait le mariage du prince héritier bavarois Ludwig et de la princesse Thérèse de Saxe-Hildburghausen.
Cecilia, originaire de Chine, s’est jointe aux autres spectateurs du défilé qui bordaient les rues.
CÉCILIA : [Speaking German]
Elle dit qu’elle était ravie de participer à tout, car la culture est différente de celle de son pays d’origine.
Plus de 700 invités ont également rejoint un cortège de 40 chars long de six kilomètres. Parmi eux figuraient des invités venus d’Autriche, d’Italie et de Serbie.
Les célébrations de l’Oktoberfest se poursuivront jusqu’au 3 octobre.
C’est tout pour le WORLD Tour d’aujourd’hui. En reportage pour WORLD, je m’appelle Onize Ohikere à Abuja, au Nigeria.
