NICK EICHER, HÔTE : À venir Le monde et tout ce qu'il contient: Tournée MONDIALE avec notre reporter au Nigeria, Onize Ohikere.
SON: [Arabic, camera shutters]
Accord Égypte-UE — Nous commençons aujourd'hui dans la capitale égyptienne, le Caire, où les dirigeants de l'Union européenne et le président égyptien Abdel Fattah al-Sisi ont signé un programme d'aide de 8 milliards de dollars pour le pays.
Le programme comprend à la fois des subventions et des prêts étalés sur quatre ans. L'Égypte est en pleine crise économique et accueille déjà plus de neuf millions de migrants et de réfugiés.
Voici la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.
VON DER LEYEN : Compte tenu de votre poids politique et économique ainsi que de votre emplacement stratégique dans un quartier très troublé, l’importance de nos relations ne fera qu’augmenter avec le temps.
L’UE aidera l’Égypte à renforcer ses frontières et à endiguer les flux de migrants illégaux. L’Égypte, à son tour, augmentera également ses expéditions de gaz et d’autres énergies vers l’Europe, à mesure que de nombreux pays de ce continent s’éloignent du gaz russe.
Relations Niger-États-Unis — Au Niger, les relations entre la junte militaire et les États-Unis se sont encore dégradées au cours du week-end.
Dans une déclaration télévisée samedi, le porte-parole de la junte a déclaré que le Niger suspendait sa coopération militaire avec les États-Unis. Il a qualifié d'illégaux les vols américains au-dessus de l'espace aérien du Niger.
Ces commentaires font suite à des discussions de haut niveau entre de hauts responsables des deux parties. La délégation américaine avait fait part de ses inquiétudes concernant le partenariat du Niger avec la Russie et des informations faisant état d'accords secrets en cours avec l'Iran.
ABDRAMANE : [Speaking French]
Le colonel Amadou Abdramane affirme ici que le Niger rejette également ce qu'il qualifie d'attitude condescendante et de menace de représailles de la part de la délégation américaine.
Les États-Unis ont investi des centaines de millions dans la formation de l'armée nigérienne et exploitent une base aérienne majeure dans la ville nigérienne d'Agadez.
La junte a déjà suspendu ses relations avec l'Union européenne et la France.
L'AUDIO: [Cheering crowds]
Élections en Inde — En Inde, des foules enthousiastes assistent à un méga-rassemblement organisé par une alliance d'opposition à Mumbai, un jour après que la plus grande démocratie du monde a annoncé son calendrier électoral.
La Commission électorale indienne a déclaré samedi que les élections générales débuteraient le 19 avril et dureraient six semaines.
Différents États devraient voter à des moments différents et le pays devrait annoncer les résultats le 4 juin.
L'Inde compte près de 970 millions d'électeurs inscrits, soit plus de 10 pour cent de la population mondiale.
Rajiv Kumar est le commissaire électoral en chef de l'Inde.
KUMAR : J'aimerais que les partis lancent à nouveau un appel pour qu'ils maintiennent le décorum dans la campagne et s'abstiennent de tout abus et attaque personnelle.
On s’attend généralement à ce que le Premier ministre indien Narendra Modi et les membres de son parti nationaliste hindou conservent le pouvoir. Modi a passé ces derniers mois à inaugurer des projets à travers le pays, notamment un temple hindou qu'il a ouvert dans la ville d'Ayodhya, dans le nord du pays, en janvier.
L'AUDIO: [Bus sounds]
Chauffeur de bus en Ouzbékistan — Nous fermons aujourd'hui en Ouzbékistan, où les femmes ont commencé à conduire des bus et des camions après que le gouvernement a levé l'interdiction.
Les autorités ont supprimé le mois dernier les restrictions qui empêchaient les femmes de conduire des camions de plus de 2,5 tonnes ou des véhicules de plus de 14 personnes.
Les femmes sont toujours exclues de nombreuses professions dans certaines régions d’Asie centrale.
Saodat Shermatova a déclaré aux journalistes qu'elle a pleuré de joie lorsqu'elle a appris que l'interdiction avait été levée. Elle conduit désormais un bus électrique dans la capitale Tachkent.
SHERMATOVA : [Speaking Uzbek]
Elle dit ici que certains passagers la regardent avec désapprobation ou se demandent si le travail est trop difficile, mais elle s'en fiche.
C'est tout pour le WORLD Tour d'aujourd'hui. En reportage pour WORLD, je m'appelle Onize Ohikere à Abuja, au Nigeria.
