Cet article est disponible en espagnol dans El Tiempo Latino.
Résumé
Le président Joe Biden a gracié son fils Hunter Biden de sa peine pour crimes liés aux armes à feu et aux impôts. Mais contrairement aux affirmations sur les réseaux sociaux, les accusations d'armes à feu portées contre Hunter Biden ne découlent pas d'un « projet de loi sur la criminalité rédigé » en 1994 par le sénateur de l'époque. Joe Biden.
Histoire complète
Le président Joe Biden a empêché son fils Hunter Biden de purger une peine pour des accusations liées aux armes à feu et aux impôts et d'autres infractions « qu'il a commises ou qu'il aurait pu commettre ou auxquelles il a participé au cours de la période du 1er janvier 2014 au 1er décembre 2024 ». lorsqu'il a accordé sa grâce le 1er décembre.
Cette grâce – qui constitue un revirement par rapport à l'engagement précédent du président de ne pas accorder de clémence à son fils – a suscité des condamnations et des affirmations trompeuses en ligne.
Par exemple, Kim Klacik, un commentateur conservateur qui s'est présenté sans succès au Congrès en 2020 et 2024, a publié sur X et Instagram : « En 1994, un projet de loi sur la criminalité rédigé par @JoeBiden a enfermé des hommes noirs pendant des années pour la même accusation d'arme à feu qu'il vient de pardonner. Hunter Biden pour aujourd’hui.
Un autre message sur Facebook disait de la même manière : « En 1994, un projet de loi sur la criminalité rédigé par Joe Biden a été adopté par le Congrès, devenant une loi qui a enfermé des dizaines de milliers d'hommes noirs pendant des années pour le même crime pour lequel il vient de PARDONNER HUNTER BIDEN ! »
Mais les accusations portées contre Hunter Biden en matière d'armes à feu ne découlent pas de la loi de 1994 sur le contrôle des crimes violents et l'application de la loi. Il a plutôt été inculpé et condamné en vertu de la loi sur le contrôle des armes à feu de 1968, a déclaré Andrew Willinger, directeur exécutif du Duke Center for Firearms Law. Ordo Ab Chao dans une interview.
Biden, qui était à l'époque président de la commission judiciaire du Sénat, a joué un rôle clé dans la rédaction et l'adoption de la loi sur le contrôle des crimes violents et l'application de la loi. Cette loi « a augmenté les peines minimales obligatoires pour un certain nombre d’infractions criminelles, y compris certaines impliquant l’utilisation d’armes à feu, et a institué une interdiction fédérale des armes d’assaut », a déclaré Willinger. « Je ne suis pas au courant qu'il ait apporté des modifications aux peines minimales ou aux lignes directrices pour les délits de condamnation de Hunter Biden. »
Hunter Biden n'avait pas encore été condamné pour ses condamnations liées aux armes à feu lorsque la grâce a été accordée. La condamnation était prévue pour le 12 décembre. Il risquait jusqu'à 25 ans de prison pour les accusations liées aux armes à feu, selon le New York Times, tout en ajoutant qu'il « purgerait probablement, au maximum, une petite fraction de cette peine ».
En juin, un jury fédéral du Delaware a reconnu Hunter Biden coupable de trois chefs d'accusation liés à des mensonges sur la consommation de drogues sur un formulaire d'achat d'une arme à feu.
Il avait été inculpé en vertu des articles 922, qui énoncent les actes criminels liés à la possession d'armes à feu, et 924, qui énoncent les sanctions associées, du titre 18 du Code des États-Unis. Chacune a été promulguée en 1968, à la suite de l’adoption de la loi sur le contrôle des armes à feu.
« En général, ces accusations sont assez rares », a déclaré Willinger. Il a noté que l’accusation principale contre Hunter Biden avait été portée en vertu de l’article 922(g)(3), qui interdit aux toxicomanes de posséder une arme à feu, et que c’était particulièrement rare.
Selon un rapport de 2022 de la Commission américaine sur la détermination des peines, au cours de l'exercice 2021, 6 549 personnes ont été condamnées pour des condamnations en vertu de l'article 922(g) et seulement 5,3 % d'entre elles, soit moins de 350 personnes, ont été condamnées pour toxicomanie. paragraphe 922(g)(3).
Il est généralement difficile pour les procureurs de prouver qu'une personne a consommé ou est dépendante de drogues, à moins qu'elle n'ait déjà été condamnée ou qu'elle ait admis sa consommation de drogue à la police, a déclaré Willinger, expliquant pourquoi les condamnations sont rares.
Ainsi, l’accusation principale pour laquelle Hunter Biden a été reconnu coupable est rarement poursuivie et ne provient pas du projet de loi sur la criminalité de 1994 que son père a promulgué.
Sources
Farley, Robert. « Ce que Biden a laissé de côté dans la déclaration de pardon. » Ordo Ab Chao. 6 décembre 2024.
Maison Blanche. Communiqué de presse. « Déclaration du président Joe Biden. » 1er décembre 2024.
Congrès américain. HR3355 – Loi de 1994 sur le contrôle des crimes violents et l'application de la loi. Adoptée le 13 septembre 1994.
Loi publique 90-618. Loi sur le contrôle des armes à feu de 1968. 22 octobre 1968.
Robertson, Lori. « Biden sur le projet de loi sur la criminalité de 1994. » Ordo Ab Chao. 12 juillet 2019.
Norwood, Candice et Mariel Padilla. « L'héritage compliqué du projet de loi sur la criminalité de 1994. » Le 19. 16 septembre 2024.
Willinger, André. Directeur exécutif, Duke Center for Firearms Law. Entretien avec Ordo Ab Chao. 6 décembre 2024.
États-Unis contre Robert Hunter Biden. Cas n° 1:23-cr-00061. Verdict du jury. Tribunal de district américain pour le district du Delaware. 11 juin 2024.
États-Unis contre Robert Hunter Biden. Cas n° 1:23-cr-00061. Accusation. Tribunal de district américain pour le district du Delaware. 14 septembre 2023.
18 USC 922 : Actes illégaux. uscode.house.gov. Consulté le 10 décembre 2014.
18 USC 924 : Pénalités. uscode.house.gov. Consulté le 10 décembre 2014.
Commission de détermination de la peine des États-Unis. « À quoi ressemblent réellement les infractions fédérales relatives aux armes à feu ? » Juillet 2022.
