MARY REICHARD, ANIMATEUR : Nous sommes le mardi 13 juin 2023.
C’est Le monde et tout ce qu’il contient et nous vous remercions d’être venu avec nous aujourd’hui! Bonjour, je suis Mary Reichard.
MYRNA BROWN, ANIMATEUR : Et je suis Myrna Brown. Tout d’abord : les feux de forêt au Canada envoient de la fumée de l’autre côté de la frontière.
Mercredi, New York a brièvement enregistré sa pire qualité de l’air jamais, plus de 400 sur l’échelle de l’indice de qualité de l’air de 0 à 500. Cela a dépassé la pollution de l’air à Detroit, Michigan, et Delhi, Inde. Alors que la qualité de l’air était toujours proche de 200 jeudi, les habitants ont publié des photos de monuments tels que la Statue de la Liberté et le pont de Brooklyn se détachant dans une mer de brume orange.
Au cours du week-end, Alex Carmenaty, diplômée de WJI, s’est entretenue avec des personnes vivant dans le New Jersey voisin pour découvrir à quoi ressemblait leur expérience.
ALEX CARMENATY : Josiah Sherman est un lycéen qui travaille à temps partiel au Hobby Lobby dans le nord du Brunswick, à environ 64 km au sud-ouest de la ville de New York. Il travaillait le mardi et le mercredi, quand la fumée était à son comble.
JOSIAH SHERMAN: Il a tout donné comme une teinte orange rosé. Il avait l’air un peu comme s’il bruinait mais sans pluie, c’est vraiment morne que vous pouvez presque sentir. Ça sent le feu de camp.
Parallèlement aux entreprises, les districts scolaires du New Jersey ont réagi rapidement. Anthony Scardino est professeur de musique dans le district scolaire voisin de South Brunswick
ANTHONY SCARDINO : Ils avaient des filtrations d’air de l’époque du COVID qu’ils ont pu placer dans les salles de classe des gens. Et donc j’ai pensé que notre district scolaire avait fait un excellent travail. Mais oui, nous regardions tous dehors alors que cette brume orange venait de tomber sur tout le ciel. On regarde juste et on fait du mieux qu’on peut.
Pour beaucoup, la meilleure façon de gérer la fumée était de rester à la maison. À quarante miles de New York, Debbie Heath, résidente du Somerset généralement va à l’étude biblique du mercredi soir de son église locale. Mais cette fois, Heath a réalisé qu’elle devait faire l’école buissonnière.
DEBBIE HEATH : Mon propriétaire est un chauffeur DoorDash. J’ai reçu un texto de lui me disant de rester à l’intérieur parce que c’est vraiment mauvais dehors. Il a fait du Door Dashing pendant peut-être trois heures et il a commencé à avoir mal à la tête et ses yeux larmoyants et il avait du mal à respirer et sa poitrine lui faisait mal et il avait des hauts et des bas secs. Alors il a dit que je devais rentrer à la maison.
Heath a décrit la semaine dernière en un mot.
HEATH : Effrayant, parce que vous ne saviez vraiment pas ce qui se passait, vous ne saviez pas combien de temps cela durerait, vous ne saviez pas à quel point il était sûr de sortir sans aucune sorte de protection et oui, c’était effrayant.
À travers l’Amérique, 18 États ont connu une baisse rapide de la qualité de l’air. Le Garden State était l’un d’entre eux.
Reportage pour Ordo Ab Chao, je suis Alex Carmenaty à North Brunswick, New Jersey.
REICHARD : Aussi effrayant que ce soit pour les Américains face à un ciel enfumé, les Canadiens font face à des incendies réels. Et pour de nombreux résidents de l’Est du pays, c’est une nouvelle expérience. La correspondante associée MONDE Alexandra Ellison explique.
ALEXANDRA ELLISON : Donc, dans l’ouest du Canada, nous sommes assez habitués à avoir des incendies de forêt, en raison de nos étés secs. Mais dans des endroits comme l’Ontario, le Québec et la Nouvelle-Écosse, cette année, nous avons vu des conditions plus sèches, car généralement la saison n’est pas aussi mauvaise parce qu’ils ont ce climat plus frais, qui est influencé par l’océan Atlantique Nord. Mais cette année, le manque de précipitations et les températures, des températures plus élevées ont créé ces conditions pour que les incendies de forêt se développent.
BROWN : De nombreux Canadiens craignent que ces conditions ne soient pas des anomalies, mais des indicateurs d’une tendance mondiale préoccupante. Voici le Premier ministre canadien Justin Trudeau au Parlement mercredi.
JUSTIN TRUDEAU : Les feux de forêt font rage. C’est déjà la pire année jamais enregistrée pour les incendies de forêt. Mais le fait est qu’ils vont s’aggraver dans les années à venir parce que le changement climatique est réel. Et pourtant, le Parti conservateur continue de s’opposer aux mesures climatiques que nous avons prises.
REICHARD : Bien que la hausse des températures puisse être un facteur de la vulnérabilité du Canada aux incendies de forêt cette année, les causes immédiates pourraient en fait être beaucoup plus concrètes. Les données de Ressources naturelles Canada révèlent que le Canada a alloué plus d’un milliard de dollars à la protection contre les incendies de forêt au cours de six des dix dernières années. Cependant, les rapports de gestion forestière depuis 2017 indiquent que le département a réduit son utilisation d’une technique essentielle de lutte contre les incendies… les brûlages contrôlés. Les sous-bois et les arbres morts ont tendance à s’accumuler avec le temps s’ils ne sont pas traités, et les services de gestion forestière ont donc traditionnellement allumé de petits incendies pour nettoyer les risques d’incendie et prévenir les brûlures plus importantes sur la route. Mais cela ne s’est pas produit au Canada.
ELLISON : Cette année, Parcs Canada n’a prévu que 23 brûlages forestiers dirigés pour compenser les grands incendies. Et en comparaison aux États-Unis, ils ont effectué environ 800 000 brûlages dirigés entre 2017 et 2019. Cela pourrait donc potentiellement contribuer à la gravité des incendies de forêt de cette année.
BROWN : Alors, qu’est-ce qui a causé ces les feux? Ressources naturelles Canada affirme que la majorité d’entre eux ont probablement été causés par la foudre. Mais certains avaient aussi des origines humaines, comme des feux de camp sans surveillance, ou même des méfaits.
ELLISON: Donc depuis mai, il y a en fait eu plusieurs incendiaires qui ont été arrêtés dans les provinces de la Nouvelle-Écosse, de la Colombie-Britannique et de l’Alberta. Et en raison de cette incertitude sur les origines des incendies, le premier ministre du Parti conservateur uni de l’Alberta, Daniel Smith, a en fait appelé à une enquête indépendante en tant que soupçon d’incendiaires.
Entre-temps, les pompiers continuent de combattre près de 450 incendies à travers le Canada. Bon nombre d’entre eux se trouvent dans les provinces de l’Ouest, mais près de 200 se trouvent dans les provinces du Midwest, soit l’Ontario et le Québec. Et un peu plus de la moitié d’entre eux sont sous contrôle ou sous contrôle. Au sud de la frontière, le ciel est plus dégagé aux États-Unis mardi, mais la qualité de l’air restera préoccupante jusqu’à la fin de la saison des incendies plus tard cet été.
REICHARD: Et les explications sur les origines des incendies de forêt et sur la manière de prévenir des incendies similaires à l’avenir restent floues.
