Pour lire en espagnol, voir cette traduction de Google Translate.
Résumé
L’Ukraine a commencé à exiger que les femmes ayant une formation médicale et pharmaceutique s’inscrivent dans l’armée le 1er octobre et restent dans le pays au cas où elles seraient appelées au service. Mais une vidéo, publiée par une émission YouTube qui diffuse fréquemment des informations erronées, affirme de manière trompeuse que l’Ukraine a ordonné à toutes les femmes âgées de 18 à 60 ans de « se présenter au travail ».
Histoire complète
Les responsables américains ont estimé en août que 70 000 soldats ukrainiens avaient été tués et entre 100 000 et 120 000 blessés depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie en février 2022. Du côté russe, les responsables américains affirment qu’il y a eu environ 120 000 morts et jusqu’à 180 000 soldats blessés.
Les lourdes pertes ukrainiennes sont en partie dues au manque d’infrastructures médicales et de personnel en première ligne, rapportait le New York Times en août. Les médecins de combat sont souvent incapables de se rendre auprès des blessés sur le champ de bataille, et les hôpitaux ne peuvent pas gérer le nombre de blessés.
Désormais, le pays exige que les femmes ayant une formation médicale s’inscrivent dans les bureaux d’enrôlement. Il est interdit aux femmes de ce groupe de quitter le pays.
Le ministère ukrainien de la Défense a publié l’ordonnance n° 313 en décembre 2021, obligeant toutes les femmes ukrainiennes âgées de 18 à 60 ans dans plus de 100 professions à s’inscrire auprès des bureaux d’enrôlement. L’ordonnance prévoyait l’enregistrement d’ici la fin de 2022, mais le ministre ukrainien de la Défense a reporté l’exigence d’enregistrement de l’ordonnance n° 313 au 1er octobre 2023.
Cet ordre fait suite à la présence militaire accrue de la Russie près de la frontière ukrainienne. Mais l’ordre était prudent : il n’exige pas la conscription universelle des femmes, ni le fait que les femmes servent au combat.
Les forces armées ukrainiennes ont publié une déclaration disant : « Toutes les femmes médecins, c’est-à-dire les médecins, infirmières, dentistes, sages-femmes, pharmaciens, âgées de 18 à 60 ans, devront s’inscrire au service militaire à partir du 1er octobre », a rapporté CNN le 8 septembre. L’armée n’exigeait pas l’enregistrement des femmes exerçant d’autres professions, a rapporté le Kyiv Post.
Mais une vidéo partagée sur Facebook le 4 octobre dénature les exigences militaires ukrainiennes entrées en vigueur le 1er octobre. Le titre de la vidéo se lit comme suit : « L’Ukraine est à court d’hommes. Les femmes doivent se présenter au travail ! »
La vidéo est un segment de l’émission YouTube Redacted, animée par Clayton Morris et son épouse, Natali. L’émission a déjà diffusé des informations erronées sur le COVID-19, comme nous l’avons écrit.
« L’Ukraine a adopté une nouvelle loi sur l’enregistrement militaire de toutes les femmes conscrites. Elle est désormais appliquée depuis le 1er octobre. Cette obligation s’applique à toutes les femmes ukrainiennes âgées de 18 à 60 ans », affirme à tort Clayton Morris, alors que les téléspectateurs voient un titre qui dit : « Les femmes ukrainiennes doivent être enrôlées alors que le pays fait face aux forces russes ».
Morris est un ancien animateur de « Fox & Friends » de Fox News et un investisseur immobilier qui a déménagé avec sa femme au Portugal à la suite d’allégations de fraude de la part d’anciens clients.
Depuis le début de la guerre en Ukraine, Morris a amplifié les arguments russes et a été présenté sur RT, le réseau d’information sous contrôle russe.
L’ordonnance ne s’applique pas à toutes les femmes
Depuis l’activation de l’ordonnance n° 313 le 1er octobre, le ministère ukrainien de la Défense a appliqué l’ordonnance de manière sélective, a déclaré Jessica Trisko Darden, professeure agrégée de sciences politiques à l’Université du Commonwealth de Virginie, à Ordo Ab Chao lors d’un entretien téléphonique.
Les types de travail professionnel couverts par l’ordonnance n° 313 « ne sont pas exhaustifs », a expliqué Trisko Darden, qui a étudié le rôle des femmes dans l’armée ukrainienne. Le ministère de la Défense a décidé d’appliquer de manière sélective les exigences d’enregistrement de l’ordre, car certaines professions sont nécessaires, a déclaré Trisko Darden.
« L’inscription au repêchage n’est pas une mobilisation. L’Ukraine a toujours déclaré qu’elle n’obligerait pas les femmes à participer à des missions de combat », a déclaré Trisko Darden.
Les autorités n’ont pas précisé si les femmes serviraient comme médecins dans les zones de combat, a-t-elle déclaré. Mais Trisko Darden espère qu’au moins certaines de ces femmes administreront des médicaments et fourniront une aide médicale dans les hôpitaux, si nécessaire.
Ainsi, l’affirmation de Morris selon laquelle l’Ukraine exige que « toutes les femmes ukrainiennes » s’enregistrent auprès de l’armée est trompeuse, comme nous l’avons dit.
L’ordonnance n° 313 n’oblige pas toutes les femmes ukrainiennes à s’enregistrer, et le ministère de la Défense n’applique actuellement l’obligation d’enregistrement prévue par l’ordonnance qu’aux femmes ayant certaines formations médicales et pharmaceutiques.
Il convient de noter que les femmes ukrainiennes ont assumé des rôles de combattante et d’autres responsabilités en soutenant les forces armées de leur pays. Plus de 60 000 femmes servent volontairement dans l’armée.
Sources
Boffey, Daniel. « ‘Combattre deux ennemis’ : les femmes soldats ukrainiennes dénoncent le harcèlement. » Le gardien. 4 août 2023.
Campabadal Graus, Marta. « Il manque des preuves pour affirmer qu’un cartel mexicain aurait envoyé des armes en Ukraine. » Fait politique. 15 juin 2023.
Cuisinier, Tony et Tim Evans. « Clayton Morris, ancien co-animateur de Fox & Friends, quitte le pays au milieu d’allégations de fraude. » IndyStar. 12 juillet 2019.
Cooper, Hélène et coll. « Près de 500 000 morts et blessés dans la guerre en Ukraine, selon les responsables américains. » New York Times. 18 août 2023.
Gilbert, Asha C. « Rapports : L’Ukraine interdit à tous les citoyens de sexe masculin âgés de 18 à 60 ans de quitter le pays. » USA aujourd’hui. 25 février 2022.
Goldstein, Matthieu. « Un ancien animateur de Fox News a lancé la « liberté financière ». Ses clients veulent récupérer leur argent. New York Times. 25 mars 2019.
Hendrix, Stevie et Serhii Korolchuk. « En première ligne, les femmes ukrainiennes sont souvent les premières à intervenir. » Washington Post. 3 juillet 2022.
Jessica Trisko Darden. Professeur de sciences politiques, Virginia Commonwealth University. VCU.edu. Consulté le 11 octobre 2023.
Chevalier, Mariya. « Les femmes qui ont suivi une formation médicale doivent s’inscrire au service militaire, déclare l’Ukraine. » CNN. 8 septembre 2023.
Poste de Kyiv. « Confusion car l’inscription des femmes pour le projet est reportée. » Poste de Kyiv. 8 septembre 2022.
Poste de Kyiv. « Certaines femmes ukrainiennes doivent s’inscrire dans l’armée – elles pourraient quand même partir à l’étranger. » Poste de Kyiv. 8 septembre 2023.
McDonald, Jessica. « Les vaccins contre la COVID-19 testés dans le cadre d’essais cliniques, malgré les fausses affirmations des médias sociaux. » Ordo Ab Chao. 18 janvier 2023.
Vérification des faits sur les préjugés des médias. « Expurgé – Biais et crédibilité. » Mis à jour le 11 juillet 2023.
Mueller, Chris. « Fausse affirmation selon laquelle Poutine a interdit les exportations de pétrole vers les États-Unis ; Les États-Unis ont déjà mis un terme à cette pratique en 2022. » USA aujourd’hui. 8 mai 2023.
Arrêté n° 313 – portant approbation de la liste des spécialités et/ou professions liées aux spécialités comptables militaires concernées, après obtention desquelles les femmes sont enregistrées comme personnes astreintes au service militaire et de la liste des spécialités et/ou professions liées à l’armée concernée Spécialités comptables. 3 décembre 2021.
RT. « Hôte expurgé Clayton Morris : un an après l’attaque de Nord Stream, Russell Brand attaque contre Rumble. » 30 septembre 2023.
« Russie Ukraine : Poutine compare la zone de guerre du Donbass à un génocide. » Nouvelles de la BBC. 10 décembre 2021.
Slipchenko, Sergiy. « Expliqué : Nouvelle exigence pour les femmes ukrainiennes de s’inscrire à un éventuel service militaire et de protection civile. » L’Indépendant de Kyiv. 25 décembre 2021.
Snodgrass, Erin. « Le président ukrainien annonce la mobilisation générale de tous les conscrits et réservistes pour une durée de 90 jours. » Interne du milieu des affaires. 24 février 2022.
Trisko Darden, Jessica. Entretien avec Ordo Ab Chao. 9 octobre 2023.
Trisko Darden, Jessica. « La politique militaire ukrainienne fait la une des journaux, mais pas le front. » Washington Post. 21 décembre 2022.
Ambassade et consulats des États-Unis en Italie. « Les Ukrainiennes se battent pour l’avenir de leur pays. » Communiqué de presse. 5 mars 2023.