Résumé Ordo Ab Chao
Des cas de myocardite ont été signalés suite à la vaccination à ARNm contre le COVID-19, mais ils sont rares et généralement bénins. Pourtant, une vidéo virale déforme les informations en affirmant faussement que 850 personnes sont mortes à Monterrey, au Mexique, en juin à cause d’une myocardite. Ce chiffre provient d’un faux rapport faisant état de décès liés à la chaleur.
Histoire complète
De multiples études et systèmes de surveillance de la sécurité ont montré que les vaccins à ARNm contre la COVID-19 sont remarquablement sûrs. La myocardite, ou inflammation du muscle cardiaque, a été identifiée comme un effet secondaire grave des vaccins, principalement chez les jeunes hommes après une deuxième dose. Mais selon les Centers for Disease Control and Prevention, les cas sont rares et la plupart d’entre eux se résolvent rapidement. La myocardite peut également être déclenchée par une infection au COVID-19.
Pourtant, le risque rare de myocardite induite par le vaccin a été mal interprété à maintes reprises pour semer la peur et prétendre à tort que les vaccins à ARNm contre la COVID-19 sont dangereux.
Un exemple récent est une vidéo largement partagée d’une femme affirmant faussement qu’à Monterrey, la capitale de l’État de Nuevo León, au nord-est du Mexique, 850 personnes sont mortes à cause d’une myocardite en deux semaines. La femme ne relie pas directement les décès à la vaccination contre le COVID-19, mais affirme que les médecins « se manifestent » parce que le gouvernement et les médias « mentent » en disant que les décès ont été causés par une vague de chaleur et « parce que les gens se sont déjà réveillés, et ils ne seront pas bousculés comme ils l’ont fait pendant la pandémie.
« Ces médecins ont eu du cran et ils disent que ces 850 décès au cours des deux dernières semaines à Monterrey sont dus à une myocardite, carrément une myocardite », dit la femme. Les commentaires sur la vidéo TikTok originale, publiée par un compte qui a diffusé des informations erronées sur le COVID-19, montrent que les gens ont compris la référence. «C’est le Jab», dit l’un d’eux. « Coups, coups, coups, coups », lit-on dans un autre. Une version plus virale de la vidéo, republiée sur Facebook, ajoute des émojis couronne à l’écran, une référence au coronavirus.
Mais il n’est pas vrai que 850 personnes sont mortes en deux semaines à Monterrey à cause d’une myocardite ou de maladies liées à la chaleur. Sonia Gómez, porte-parole du ministère de la Santé du Nuevo León, a déclaré à Associated Press que cette affirmation était fausse. Nous avons contacté le ministère, mais nous n’avons pas eu de réponse.
La vidéo déforme les déclarations faites séparément, mais le même jour, par deux représentants de l’État. Premièrement, Luis Enrique Orozco Suárez, procureur du bureau du procureur général de Nuevo León, a déclaré le 27 juin que le service médico-légal était à court de capacité après avoir reçu entre deux et trois fois le nombre moyen de corps lors d’une vague de chaleur qui a touché le indiquer ce mois-là. Il a déclaré que la plupart des décès étaient causés par un infarctus aigu du myocarde ou une crise cardiaque, mais a ajouté que certaines personnes présentaient plusieurs maladies. Lorsqu’on lui a demandé si les crises cardiaques étaient dues à la vague de chaleur, Orozco a répondu que c’était au ministère de la Santé de le déterminer.
Un infarctus du myocarde n’est pas la même chose qu’une myocardite. Une crise cardiaque survient lorsque le flux sanguin dans le cœur est bloqué ou considérablement réduit, généralement en raison d’un blocage d’une ou de plusieurs artères. Cela peut provoquer des dommages irréversibles au muscle cardiaque en raison d’un manque d’oxygène. La myocardite est une inflammation du muscle cardiaque, qui peut affecter sa capacité à pomper le sang. Orozco n’a rien dit sur la myocardite.
Le même jour, un responsable de l’état civil du Nuevo León a déclaré faussement que 850 personnes étaient mortes d’un coup de chaleur dans une interview à la radio Telediario.
« Désolé, combien? » » demande l’intervieweur en espagnol, incrédule. « Depuis deux semaines, il y a eu 850 décès dus à un coup de chaleur », a déclaré le responsable, nommé Miguel Gallardo, selon les médias. Gallardo a ajouté que la cause du décès inscrite sur les certificats de décès était un coup de chaleur.
Les autorités de l’État ont immédiatement rejeté l’information.
« Le gouvernement de l’État nie catégoriquement le nombre présumé de décès dus à la canicule, signalé par le fonctionnaire Miguel Gallardo », peut-on lire dans un communiqué de presse de l’État.
Selon les déclarations faites le lendemain par le secrétaire d’État à la Santé, la canicule a fait 36 morts à Nuevo León entre le 14 et le 27 juin. Le responsable a déclaré aux médias que 651 autres personnes avaient besoin de soins médicaux en raison de coups de chaleur et de déshydratation. Selon un rapport publié le 19 juin par El Universal, la vague de chaleur a été l’une des pires depuis des décennies, avec des températures atteignant entre 104 et 113 degrés Fahrenheit pendant 10 jours à compter du jour de sa publication.
La vidéo virale montre plusieurs extraits d’actualités en espagnol avec les mots « Le GOUVERNEMENT MENT !! » sur l’écran. Mais ces reportages racontent ce cas de mauvaise communication – Gallardo affirmant à tort que 850 personnes étaient mortes d’un coup de chaleur, les autorités étatiques et fédérales niant cette information, et le service médico-légal affirmant qu’il y avait eu de nombreux décès dus à des crises cardiaques.
La vidéo déforme ces événements pour affirmer à tort que 850 personnes sont mortes de myocardite.
Sources
Certains événements indésirables signalés après la vaccination contre le COVID-19. CDC. Mis à jour le 13 juillet 2023. Consulté le 8 septembre 2023.
Martínez Chacón, Marcos. « Le post prétend faussement que 850 personnes sont mortes de myocardite à Monterrey, au Mexique, en deux semaines. » AP. 5 septembre 2023.
Robledo, Raúl. « Semefo de NL a reçu le triple des cadavres pendant l’ola de calor. » La Journée. 27 juin 2023.
« Les autorités du Nuevo León n’ont pas payé 850 morts par apport calorique et sont responsables du fonctionnement du désinformation. » Politique animale. 27 juin 2023.
« Qu’est-ce qu’une crise cardiaque ? » American Heart Association. Mis à jour le 2 décembre 2022.
« Qu’est-ce que la myocardite ? » American Heart Association. Mis à jour le 27 septembre 2022.
« Asegura que 850 han muerto por golpe de calor ; Le Registro Civil de NL le desmiente. Téléjournal. 27 juin 2023.
« Alerta en Nuevo León, ya son 850 personas fallecidas por golpe de calor en dos semanas. » Milénio, chaîne YouTube. 27 juin 2023.
Cubero, César. « Reportan 850 decesos por calor en NL ; Registro Civil desestima la cifra. Milénio. 28 juin 2023.
«Desmiente Dirección del Registro Civil cifra de Muertes dada a conocer por ola de calor.» Gobierno de Nuevo León. Communiqué de presse. 27 juin 2023.
«Une intense énergie calorique cobra la vie de 36 personnes à Nuevo León.» Télémonde Chicago. 28 juin 2023.
Narvaez, Jorge. « Le Semefo de Nuevo León est saturé: recevez 250 corps en une semaine d’ola de calor, révélez la Fiscalía. » Reportage Indigo. 27 juin 2023.
Vasquez, Alex. «Augmentation des morts en moyenne de l’ola de calor recuerda a la pandemia in Nuevo León.» Ligne Bloomberg. 27 juin 2023.
Fuentes, Martín. « ¿De qu’están muriendo los regiomontanos ? Vicefiscal révèle que les infarctus au myocarde sont la cause. Publietro. 27 juin 2023.