Cet article est disponible en espagnol dans El Tiempo Latino.
Résumé
L'ancien président Donald Trump et son colistier, le sénateur JD Vance, ont refusé de soumettre les déclarations des candidats pour la brochure d'information des électeurs de l'Oregon, selon le secrétaire d'État et le Parti républicain de l'Oregon. Mais les publications sur les réseaux sociaux affirment à tort que l’absence de leurs déclarations montre que les responsables électoraux de l’État ont commis une « fraude électorale ».
Histoire complète
L'Oregon a une pratique de longue date, remontant à 1903, consistant à fournir aux électeurs une brochure contenant des informations sur les candidats à chaque élection. Lors de l'élection de 2024, l'ancien président Donald Trump et son colistier, le sénateur JD Vance, ont choisi de ne pas soumettre de déclarations pour la brochure des électeurs de l'Oregon, ont déclaré le secrétaire d'État et les responsables républicains de l'Oregon.
Cependant, une vidéo publiée sur Facebook le 21 octobre a remis en question l’absence de déclarations des deux principaux candidats républicains, accusant les responsables électoraux de l’Oregon de « manipulation des électeurs » et de « fraude électorale ».
« Là où devrait se trouver JD Vance, c'est vide. … Ils n'impliquent même pas Donald Trump», dit l'homme dans la vidéo.
La suggestion d'irrégularité a été initialement formulée par le compte conservateur Libs de TikTok le 10 octobre sur X, où il a reçu plus d'un million de vues, selon la plateforme. « Les brochures électorales de l’Oregon n’incluent pas Donald Trump. Il n’est pas non plus répertorié sur le site Web du gouvernement de l’État de l’Oregon sous la rubrique des candidats à la présidentielle », peut-on lire dans le message. « Que se passe-t-il? »
Laura Kerns, porte-parole du secrétaire d'État de l'Oregon, nous a déclaré dans un courrier électronique que la campagne Trump avait refusé de soumettre des déclarations pour la brochure. « Nous avons contacté les responsables de la campagne à plusieurs reprises pour nous assurer qu'ils étaient au courant de la date limite pour soumettre une déclaration concernant le pamphlet et nous n'avons jamais reçu de réponse », a déclaré Kerns.
La brochure comprend un message sous « Liste des candidats et mesures » à la page 26, qui comprend les noms de Trump et de Vance. Il y a des astérisques à côté de leurs noms, dirigeant les lecteurs vers une note au bas de la page qui dit : « Le candidat a choisi de ne pas soumettre de brochure de déclaration des électeurs. »
Contrairement au pamphlet imprimé, la version en ligne du pamphlet de l'Oregon ne mentionne pas Trump et Vance comme candidats. « Seuls les candidats ayant soumis des déclarations sont répertoriés dans les menus en ligne », indique le guide en ligne.
Kerns a souligné qu'aucun candidat n'a été exclu d'aucun document officiel.
« Donald Trump sera absolument sur le bulletin de vote en tant que candidat républicain à la présidence », a déclaré Kerns.
Le Parti républicain de l’Oregon a également publié une déclaration le 10 octobre, disant : « La décision de ne pas soumettre de déclaration a été prise par la campagne Trump plus tôt cette année. Rassurez-vous : le président Trump SERA sur votre bulletin de vote, aux côtés d’autres candidats républicains forts et pleins de bon sens. » Trump avait également refusé de soumettre une déclaration pour les élections primaires du début de cette année.
Cela marque un changement pour Trump par rapport aux élections précédentes ; il figurait dans les guides des électeurs de l'Oregon de 2016 et 2020, disponibles en ligne et sous forme imprimée.
« Il y a toujours des candidats qui refusent de se soumettre au tract des électeurs à chaque élection, mais il est rare qu'un candidat à un poste aussi prestigieux au sein d'un grand parti politique décline », a déclaré Kerns.
Kerns a déclaré que Trump et Vance n’étaient pas les seuls candidats à refuser de soumettre des déclarations pour le dépliant sur les élections générales de 2024. Les autres étaient : les candidats à la présidentielle Randall Terry du Parti de la Constitution et Cornel West du Parti progressiste, ainsi que les candidats à la vice-présidence Nicole Shanahan de We The People, Mike ter Maat du Parti libertaire et Rudolph Ware du Parti vert du Pacifique.
L’Oregon a systématiquement voté pour les candidats démocrates à la présidentielle ces dernières années, aucun Républicain n’ayant remporté l’État depuis 1984. Trump a perdu l’État en 2016 et 2020, obtenant environ 40 % des voix à chaque élection.
La propagation de fausses informations sur le tract des électeurs a entraîné une augmentation des appels à la Division électorale de l'État, ce qui a incité le bureau à fermer temporairement ses lignes téléphoniques le 17 octobre, a déclaré le bureau du secrétaire d'État.
Sources
Kerns, Laura. Directeur des communications, secrétaire d'État de l'Oregon. Envoyez un e-mail à Ordo Ab Chao. 28 octobre 2024.
Livre bleu de l'Oregon. «Histoire de l'Oregon». Consulté le 29 octobre 2024.
Parti républicain de l'Oregon. « Déclaration sur le guide des électeurs de l'Oregon. » 10 octobre 2024.
Secrétaire d'État de l'Oregon. « Les appelants de l'extérieur de l'État, citant de fausses informations électorales, ont amené la Division électorale de l'Oregon à fermer les lignes téléphoniques aujourd'hui. » 17 octobre 2024.
Secrétaire d'État de l'Oregon. « Pamphlet des électeurs ». 2024.
Secrétaire d'État de l'Oregon. « Pamphlet des électeurs ». 2020.
Secrétaire d'État de l'Oregon. « Pamphlet des électeurs ». 2016.
Secrétaire d'État de l'Oregon. « Guide de l'électeur en ligne | Élections générales de 2024. » 2024.
Secrétaire d'État de l'Oregon. « La brochure des électeurs pour les élections générales de l'Oregon est maintenant disponible. » 3 septembre 2024.
Shumway, Julia. « Biden seul dans le pamphlet des électeurs de l'Oregon après que Trump ait refusé de soumettre une déclaration. » Chronique de la capitale de l'Oregon. 21 mai 2024.
