NICK EICHER, HÔTE : À venir Le monde et tout ce qu’il contient: WORLD Tour, avec notre reporter au Nigeria, Onize Ohikere.
L’AUDIO: [Singing]
ONIZE OHIKERE, JOURNALISTE : Incendie à Johannesburg — L’actualité mondiale d’aujourd’hui commence en Afrique du Sud, où des membres du parti au pouvoir et certains dirigeants chrétiens ont chanté et prié sur les lieux d’un incendie meurtrier.
Au moins 77 personnes sont mortes après que l’incendie ait ravagé un immeuble de cinq étages dans la plus grande ville de Johannesburg. Plus de 50 autres personnes ont été blessées. De nombreux habitants du bâtiment étaient des squatteurs.
Les autorités ont indiqué que certaines des victimes avaient sauté par les fenêtres pour échapper à l’incendie.
Dans le centre-ville de Johannesburg, des gangs ou d’autres groupes s’emparent souvent de bâtiments abandonnés et les louent à des personnes qui n’ont pas les moyens d’accéder à d’autres formes de logement. Le ministère sud-africain des travaux publics affirme que plus de 1 200 propriétés de l’État sont détournées par ces squatters.
Le président sud-africain Cyril Ramaphosa a déclaré que cet incident était un signal d’alarme.
RAMAPHOSA : La leçon pour nous est que nous devons résoudre ce problème et enraciner et tout le reste pour éliminer ces éléments criminels.
Mais les prières et les chants des représentants du gouvernement ont suscité la colère de certains habitants, qui appellent les autorités à faire davantage.
L’AUDIO: [Booing]
Parmi eux, Emmanuel Mahangula, qui résidait également dans le bâtiment.
MAHANGULA : J’ai vu des gens mourir, des gens sauter et tomber. Mes amis, mes vrais amis avec qui je partageais une chambre. Aujourd’hui, ils ne sont pas avec moi ici à cause de cette chose. Maintenant, quelqu’un d’un autre parti politique vient chanter pour cette personne que j’ai eu du mal à enterrer. Cela n’a pas de sens pour moi.
La police sud-africaine a ouvert une enquête criminelle.
L’AUDIO: [Protest chant]
Troubles en Arménie — Nous nous dirigeons ensuite vers un rassemblement en Arménie.
Des milliers de manifestants ont scandé et brandi des drapeaux samedi dans la capitale Erevan.
Ils ont exigé la réouverture d’une route bloquée reliant la région contestée du Haut-Karabakh à l’Arménie. Le corridor de Lachin est la seule voie d’approvisionnement dans la région.
L’Azerbaïdjan et l’Arménie sont aux prises avec un conflit vieux de plusieurs décennies sur le Haut-Karabakh. Le dernier blocus a débuté en décembre et a laissé les habitants à court de produits de première nécessité. L’Azerbaïdjan accuse les militants écologistes d’être responsables du blocus, mais les habitants de la région y voient une nouvelle tentative de nettoyage ethnique.
POLITICIEN: [Speaking Armenian]
Cet homme politique arménien affirme que les mères qui portent des enfants affamés mènent une bataille idéologique pour leur identité et leur autodétermination.
La semaine dernière, le Département d’État américain a mis en garde contre l’aggravation des conséquences humanitaires du blocus et a appelé à la réouverture du couloir de Latchine.
Violences en Équateur — Nous nous dirigeons vers l’Équateur, où une certaine normalité est revenue après que des détenus ont pris en otage des agents des forces de l’ordre.
La police nationale équatorienne a signalé jeudi dernier des explosions dans la capitale Quito et dans une autre province frontalière du Pérou. Les détenus de six prisons ont également retenu en otage plus de 50 policiers et gardiens de prison. Beaucoup d’entre eux se trouvaient à la prison de Turi, dans la province méridionale d’Azuay.
Vendredi, les détenus avaient libéré tous les otages.
Consuelo Orellana est la gouverneure de la province.
ORELLANE : [Speaking Spanish]
Elle dit ici que les autorités ont déjà changé le personnel de sécurité de la prison.
Les autorités ont déclaré que les attaques surviennent après que le système pénitentiaire ait transféré plusieurs détenus et fouillé des armes dans une prison dans le but de réprimer la violence.
Les dernières violences surviennent moins d’un mois après le meurtre d’un candidat à la présidentielle lors d’un rassemblement électoral dans la capitale.
Luisa Gonzalez, l’actuelle candidate à la présidence, portait un gilet pare-balles lors d’une réunion dominicale avec des femmes autochtones.
GONZALEZ : [Speaking Spanish]
Elle dit ici qu’il est triste de faire campagne après l’assassinat d’un autre candidat et elle continue de recevoir des menaces de mort.
Le second tour de l’élection présidentielle équatorienne est prévu pour octobre.
L’AUDIO: [Chanting]
Rassemblement des enseignants sud-coréens — Nous terminons aujourd’hui en Corée du Sud, où des dizaines de milliers d’enseignants vêtus de noir scandent des slogans pour protester contre le harcèlement généralisé.
Le débrayage massif de lundi fait suite au décès d’un enseignant de 23 ans en juillet. Ses collègues l’ont retrouvée dans son école de la capitale après un apparent suicide. Elle avait exprimé son inquiétude face aux plaintes incessantes des parents d’élèves.
Les enseignants se sont mobilisés depuis sa mort.
PROFESSEUR: [Speaking Korean]
Cet enseignant qui a aidé à organiser le rassemblement affirme qu’ils sont confrontés à de lourdes charges de travail, à des plaintes excessives de parents et d’élèves et à un soutien juridique insuffisant.
Les enseignants affirment également que les parents exploitent une législation de 2014, qui appelle à la suspension immédiate de tout instructeur accusé de maltraitance sur enfant. Ils affirment que certains parents accusent les enseignants d’abus après avoir réprimandé ou retenu des enfants violents.
Le ministre sud-coréen de l’Éducation a menacé de mesures disciplinaires les enseignants qui prévoyaient de prendre un congé pour assister au rassemblement.
C’est tout pour la tournée mondiale de cette semaine. En reportage pour WORLD, je m’appelle Onize Ohikere à Abuja, au Nigeria.
