Publié le

La Chine suspend les adoptions internationales | MONDE

MARY REICHARD, ANIMATEUR : C'est le mardi 10 septembre.

Heureux de vous avoir parmi nous pour l'édition d'aujourd'hui de Le monde et tout ce qu'il contientBonjour, je suis Mary Reichard.

NICK EICHER, ANIMATEUR : Et je suis Nick Eicher.

Tout d’abord, la fin des adoptions en provenance de Chine.

Au cours des dernières décennies, des milliers d’orphelins chinois ont trouvé refuge auprès de familles américaines. Mais la semaine dernière, la Chine a annoncé qu’elle suspendait toutes les adoptions internationales.

REICHARD : Cela incluait de nombreux enfants en cours de traitement – ​​des enfants qui avaient été mis en relation avec des familles aux États-Unis, dont certains les avaient même rencontrés en personne.

En mars dernier, Lindsay Mast, journaliste au WORLD, nous a raconté l'histoire d'une famille qui a pu accueillir sa fille avant que la porte de l'adoption en Chine ne soit définitivement fermée. Aujourd'hui, elle nous fait part de ses dernières nouvelles.

DIANNE CHINERY : Nous avons mis une partie de notre cœur sur une étagère dans une boîte et nous nous sommes dit : « Ok, nous devons passer à autre chose. Mais nous savons que tu es là. »

C'est ainsi que Dianne Chinery a décrit les presque quatre années de sa vie qu'elle a passées à attendre d'adopter sa fille Mei, alors qu'elle ne savait toujours pas si elle serait accueillie à la maison. Sa famille était sur le point de partir en Chine à quelques jours seulement lorsque la pandémie de COVID a mis un terme à leurs projets.

Les Chinery avaient déjà adopté trois autres enfants chinois, mais lorsque le gouvernement leur a finalement donné le feu vert pour adopter Mei, les choses ont changé. Ils n'ont vu aucun autre Américain à Guangzhou, où se déroulent la plupart des adoptions entre les États-Unis et la Chine.

SON: [MEI AT ZOO]

Ils ont été autorisés à emmener Mei au zoo, mais on leur a demandé de rester discrets pendant leur séjour dans le pays.

DIANE CHINERY : Ils voulaient que nous logions dans un certain hôtel qui était surveillé par le gouvernement. Nous étions, nous étions, je ne veux pas dire surveillés ou suivis, mais nous étions, vous savez, il y avait quelqu'un dans le hall de l'hôtel chaque fois que nous descendions.

Le Council for Foreign Relations estime qu’il y a plus d’un demi-million d’orphelins en Chine. Au cours des 12 années précédant la pandémie, les citoyens américains ont adopté en moyenne plus de deux mille enfants chinois chaque année. Ce nombre était déjà en baisse avant la pandémie et est tombé à zéro au cours des exercices 2021 et 2022. Le Département d’État a récemment fait état de 16 adoptions seulement pour 2023.

La semaine dernière, la Chine a annoncé qu'elle suspendait les adoptions internationales, sauf dans certaines situations interfamiliales. La Chine affirme que cette décision est conforme aux récentes conventions internationales, sans toutefois préciser lesquelles. Les familles en souffrent et tentent de comprendre ce changement.

HERBIE NEWELL : Ces familles attendent depuis quatre ans et demi, et ce, patiemment. C'est un parcours ardu.

Herbie Newell est président et directeur exécutif de Lifeline Children's Services. Il estime que près de 400 enfants placés dans des familles américaines ne rentreront pas chez eux. Lifeline travaillait avec 62 d'entre eux.

NEWELL : Douze d'entre eux étaient en fait venus aux États-Unis dans le cadre d'un programme d'accueil en 2019 et avaient donc rencontré leurs familles, et leurs familles les avaient rencontrés, et maintenant ils sont inexplicablement coincés.

Il doute que la décision de la Chine ait été prise rapidement et estime qu'elle est probablement multidimensionnelle : la Chine a changé, tout comme le paysage de l'adoption internationale.

Il y a vingt ans, la Chine avait annoncé qu'elle allait se concentrer sur l'adoption des enfants ayant des besoins spéciaux. Avec l'amélioration de l'économie chinoise, le pays est peut-être devenu plus capable de prendre soin de ses propres enfants, estime-t-il.

En outre, la politique chinoise autorisant les familles à n’avoir qu’un seul enfant a pris fin en 2016. Cela a entraîné une diminution du nombre d’enfants confiés à l’adoption. Le Council for Foreign Relations indique que les adoptions nationales en Chine sont en hausse, mais à un rythme loin d’être suffisant pour répondre au nombre d’enfants dans le besoin, et que les enfants qui ont les besoins les plus graves auront probablement encore du mal à être placés.

Du côté américain, Newell affirme que les changements dans l’approche du Département d’État ont contribué à une baisse générale des adoptions internationales.

NEWELL : Lorsque j’ai commencé à faire cela il y a plus de 20 ans, le Département d’État, le Bureau des questions relatives à l’enfance, faisait preuve d’une grande proactivité et d’une grande diplomatie en se rendant dans les pays pour parler de notre partenariat et de notre coopération pour aider à trouver des foyers pour les enfants…

Mais entre 2006 et 2008, le département a consacré davantage d’énergie au maintien de l’ordre et à la protection de ses agences… avec des conséquences imprévues.

NEWELL : … et une grande partie de ces mesures de protection, tout comme une grande partie de la paperasserie bureaucratique, avaient un coût, et ce coût était supporté par les parents.

Newell ajoute également que certains pays ont exprimé leur scepticisme quant à ce qui pourrait arriver aux enfants qui arrivent actuellement aux États-Unis.

NEWELL : Je pense que la redéfinition de la famille a préoccupé de nombreux gouvernements conservateurs, comme la Chine, qui imposaient aux parents d'être mariés et d'être un couple hétérosexuel. Et je pense que de nombreux gouvernements avaient peur de ce qui arriverait une fois que ces enfants seraient arrivés aux États-Unis.

Newell affirme que, quels que soient les facteurs qui ont motivé la décision de la Chine, cette décision est triste pour de nombreux enfants.

NEWELL : Nous ne pensons pas qu'il soit possible pour eux de rentrer chez eux, même si, en tant qu'organisation, en tant que ministère, nous continuons à faire pression sur notre gouvernement ainsi que sur la République populaire de Chine pour demander une exclusion spéciale et une dérogation pour ces 400 enfants qui attendaient l'arrivée de leurs familles.

AUDIO : (MEI DANS LA PISCINE) Tu veux 5 minutes de plus Mei-Mei ? Tu peux en avoir beaucoup plus !

Dianne Chinery regarde sa fille Mei nager dans la nouvelle maison familiale en Géorgie.
Photo de Lindsay Mast

Aujourd'hui, Dianne Chinery passe beaucoup de temps à surveiller sa fille Mei dans la piscine de leur nouvelle maison. La famille a emménagé là-bas pendant l'été pour que Mei puisse nager davantage : l'eau semble bonne pour sa paralysie cérébrale.

SON: [MEI IN POOL]

En regardant Mei courir après un jouet à travers la piscine sous le soleil éclatant de septembre, il lui est difficile de penser aux enfants qui n'auront pas la même chance de s'épanouir.

CHINERY : Il ne s'agit pas seulement des gens qui n'ont pas pu faire sortir leurs enfants. Il s'agit encore une fois d'une politique qui affecte l'épanouissement des gens, car elle leur a enlevé une chance, une chance de vivre, de s'épanouir, de… toutes ces choses.

Et même si les efforts humains pour faire bouger le gouvernement sont limités, Chinery a confiance que Dieu peut fournir un foyer à ces enfants en Chine.

CHINERY : Nous prions donc pour l'espérance évangélique et nous prions aussi pour l'Église en Chine. L'Église clandestine. Je me suis demandé si le gouvernement permettrait aux vrais chrétiens d'adopter ces enfants, car ces enfants seraient élevés dans l'éducation et l'avertissement du Seigneur, et non pas dans l'éducation et l'avertissement du gouvernement chinois.

Reportage pour WORLD, je suis Lindsay Mast à Stone Mountain, en Géorgie.