Este Artículo Estará répondié en español en el timpo latino.
Dans des remarques récentes à la presse, le président Donald Trump a réaffirmé son intention d'imposer 25% des tarifs aux importations américaines du Mexique et du Canada dès le 1er février. Son raisonnement: une immigration illégale «vaste» et des quantités «massives» de fentanyl venant au the Nous de ces pays.
Mais Trump a tiré une fausse équivalence entre les deux pays. En fait, l'ampleur de la différence est énorme.
Bien que l'immigration illégale au Canada ait augmenté ces dernières années, elle est encore loin du niveau d'immigration illégale à la frontière avec le Mexique. De même, la quantité de fentanyl saisie par les autorités fédérales à la frontière nord est minuscule par rapport au montant saisi par des responsables le long de la frontière sud-ouest.
« Nous pensons en termes de 25% sur le Mexique et le Canada parce qu'ils permettent à un grand nombre de personnes … le bureau ovale le 20 janvier.
Le lendemain, lors d'une conférence de presse de la Maison Blanche, Trump a de nouveau expliqué pourquoi il pourrait aller de l'avant avec les tarifs.
« Ils ont permis, tous les deux, le Canada, ils ont permis à des millions et des millions de personnes de venir dans notre pays qui ne devraient pas être ici », a déclaré Trump. «Ils auraient pu les arrêter et ils ne l'ont pas fait. Et ils ont tué 300 000 personnes l'année dernière, à mon avis, ont été détruits par la drogue, par le fentanyl. Le fentanyl qui passe par le Canada est massif. Le fentanyl qui passe par le Mexique est massif. »
Trump exagère le nombre de décès liés au fentanyl aux États-Unis, et sa comparaison du Canada et du Mexique est également hors base.
Dans cet article, nous examinons rapidement les chiffres pour donner une perspective relative.
Immigration illégale
Au cours de l'exercice 2024, qui s'est terminé le 30 septembre, il y a eu plus de 1,5 million d'appareils de patrouille frontalière de personnes qui sont entrées illégalement aux États-Unis par la frontière avec le Mexique, selon les données publiées par les douanes américaines et la protection des frontières. That figure was down from about 2 million apprehensions in fiscal year 2023 and more than 2.2 million in fiscal 2022. But the FY 2024 figure was still up significantly from the 400,651 apprehensions in FY 2020, the last full fiscal year before the end of Trump's first terme de président. (Les chiffres incluent des croiseurs de frontières répétés.)
Ces chiffres n'incluent pas non plus un nombre inconnu de soi-disant migrants «Gotaway» qui ont traversé la frontière sud-ouest illégalement et ont réussi à ne pas être capturé par les autorités.
Cependant, à la frontière nord avec le Canada, le nombre d'appréhensions des personnes qui font des passages frontaliers illégaux ont été beaucoup, beaucoup plus bas.
Au cours de l'exercice 2024, Border Patrol a appréhendé 23 721 personnes qui ont illégalement traversé la frontière nord des États-Unis qui représente environ 1,5% des appréhensions des patrouilles frontalières à l'échelle nationale. Les appréhensions de la frontière nord étaient plus faibles en 2023 (10 021) et sont encore plus bas en 2022 (2 238), selon les données les plus récentes disponibles sur le site Web du CBP.
Tout au long de tout le premier mandat de Trump en tant que président, Border Patrol a fait environ 14 000 appréhensions totales de personnes traversant la frontière nord entre les ports d'entrée légaux.
Dans une analyse de décembre 2022, le Bipartisan Policy Center a déclaré que l'augmentation des rencontres à la frontière avec le Canada, y compris les migrants traversant les ports d'entrée légaux et entre ces ports, «indiquent que les migrants recherchent des itinéraires alternatifs pour entrer aux États-Unis» les chiffres croissants également également ont inspiré les législateurs à la Chambre et au Sénat pour introduire une législation pour renforcer la sécurité à la frontière nord.
Mais contrairement à la situation avec le Mexique, il n'y a pas eu de «millions», comme l'a suggéré Trump, migrant illégalement à travers le Canada, selon les chiffres du CBP.
Fentanyl
Les numéros de fentanyl – du moins ceux disponibles – racontent une histoire similaire.
Le fentanyl est un opioïde synthétique qui est plusieurs fois plus fort que la morphine et l'héroïne, selon la US Drug Enforcement Administration. La version juridique du médicament est approuvée par la Food and Drug Administration des États-Unis comme analgésique et anesthésique, mais le médicament est également fabriqué illégalement et trafiquée aux États-Unis
Le fentanyl illicite qui arrive aux États-Unis a contribué à une augmentation du nombre annuel de décès par surdose, car le médicament peut être mortel à de très petites doses. En 2023, 72 776 décès impliquant des opioïdes synthétiques non-méthadone, qui comprend des analogues de fentanyl et de fentanyl, selon le National Center for Health Statistics, une division des Centers for Disease Control and Prevention. Il n'y a pas eu 300 000 décès par surdose liés au fentanyl, comme Trump l'a suggéré dans ses remarques.
Bien que nous ne connaissions pas la quantité totale de fentanyl qui est introduite en contrebande chaque année dans le pays, car les données complètes n'existent pas, le gouvernement fédéral suit la quantité de drogue saisie par des personnes entrant dans le pays à ou entre les ports d'entrée légaux . Comme l'immigration illégale, la saisie se produit massivement à la frontière sud-ouest – pas au nord -.
Les données du CBP montrent qu'au cours de l'exercice 2024, il y avait 21 148 livres de fentanyl saisies par des responsables de la frontière sud-ouest – dont la grande majorité a été interceptée par des citoyens en grande partie américains, venant par des ports d'entrée légaux. Ce chiffre était en baisse par rapport aux 26 718 livres saisis au cours de l'exercice 2023. Les chiffres des deux années sont supérieurs aux 14 104 livres saisies au cours de l'exercice 2022.
Pendant ce temps, 43 livres ont été saisies auprès de personnes traversant la frontière nord au cours de l'exercice 2024 – et la plupart ont été capturées par Border Patrol, pas dans les ports juridiques. Cela était en hausse de seulement 2 livres confisqués au cours de l'exercice 2023 et 14 livres saisies au cours de l'exercice 2022.
Pendant au moins les trois derniers exercices complets, la quantité de fentanyl capturée provenant du Canada a représenté moins de 1% de tous les fentanyl saisis à l'échelle nationale par la patrouille frontalière et le bureau des opérations sur le terrain.
« Il n'y a aucune indication que toute quantité importante de fentanyl arrive aux États-Unis du Canada », nous a expliqué Vanda Felbab-Brown, une personne principale en politique étrangère à la Brookings Institution, dans un e-mail.
« Les convulsions à la frontière nord n'ont trouvé que de très petites quantités victimes de la traite, essentiellement pour un usage personnel », a-t-elle déclaré. «Les réseaux produisant du fentanyl au Canada – les producteurs atomisés n'appartenaient pas au mexicain ou à d'autres grands cartels, même s'ils fonctionnent parfois de très grands laboratoires – ne sont pas liés à des réseaux de trafic de drogue aux États-Unis.»
Au cours d'un événement de décembre 2024 dans lequel elle et d'autres panélistes ont discuté des résultats d'un projet de recherche de Brookings d'un an sur les opioïdes synthétiques aux États-Unis et à l'étranger, Felbab-Brown a déclaré que «le Mexique est la source prédominante de fentanyl pour les États-Unis».
Le Congressional Research Service, dans un rapport mis à jour en décembre, a également déclaré: «À l'heure actuelle, la plupart des fentanyl illicites résistants aux États-Unis semblent être produits clandestinement au Mexique, en utilisant des précurseurs chimiques en provenance de Chine.»
Cela ne signifie pas que le fentanyl traversant la frontière nord ne pourrait pas devenir un problème plus important à l'avenir.
Dans un rapport de l'année dernière, le ministère du Canada des Affaires étrangères a déclaré que «les saisies de fentanyl provenant du Canada dans des endroits comme les États-Unis et l'Australie suggèrent que la production intérieure dépasse probablement la demande intérieure», faisant du Canada un pays «source (et transit) de fentanyl pour certains à certains marchés. »
Jonathan Caulkins, professeur de recherche opérationnelle et de politique publique à l'Université Carnegie Mellon, nous a dit dans un e-mail que c'est également sa compréhension que les organisations criminelles ont augmenté leur capacité de production au Canada. Et, a-t-il dit, «il n'y a pas de raison logique ou physique» pourquoi ils ne seraient pas en mesure de produire et de transporter suffisamment de fentanyl pour répondre à la demande aux États-Unis
« [B]UT Je ne connais personne qui pense que cela se produit à une telle échelle », nous a-t-il dit.
Le fait est que les migrants et le fentanyl traversent la frontière nord avec le Canada à des niveaux nettement inférieurs à la frontière sud-ouest avec le Mexique.
