MARY REICHARD, HÔTE : À venir Le monde et tout ce qu'il contient: Cours inversé sur les traitements de la dysphorie de genre.
La Caroline du Sud devrait adopter une loi pour protéger les enfants contre les tentatives médicales visant à modifier les caractéristiques de leur sexe. Ce sera le 24e État à le faire.
Les militants transgenres contestent bon nombre de ces lois devant les tribunaux, invoquant le refus de soins de santé. Mais au Royaume-Uni, un rapport récent affirme que les soi-disant « soins d’affirmation du genre » manquent de preuves à l’appui.
MYRNA BROWN, HÔTE : Le mois dernier, le Dr Hilary Cass a soumis son rapport final sur les services d'identité de genre du Royaume-Uni. Ses quatre années de recherche l'ont amenée à recommander au National Health Service d'Angleterre, ou NHS, de cesser de donner aux enfants des bloqueurs de puberté.
Le Royaume-Uni a arrêté de prescrire des médicaments contre la confusion entre les sexes et a fermé la seule clinique du genre du NHS dans le pays.
REICHARD : Qu'est-ce qui a changé au Royaume-Uni depuis le rapport Cass, et les États-Unis peuvent-ils emboîter le pas ? Mary Muncy de Ordo Ab Chao Radio raconte l'histoire.
MARY MUNCY, JOURNALISTE : La lutte de Camille Kiefel avec son identité de genre a commencé après que sa meilleure amie ait été agressée sexuellement en sixième année. Kiefel, une Américaine, a commencé à se sentir mal dans son corps et ne voulait pas être considérée comme une femme.
CAMILLE KIEFEL : Je souffrais beaucoup, comme si je n'étais pas fonctionnelle, comme si je devais demander à ma mère de m'aider à sortir du lit le matin.
Les médecins ont recommandé de nombreux médicaments et thérapies, mais rien de tout cela n’a aidé.
Ainsi, à l’université, elle a commencé à s’identifier comme non binaire. Et à l’âge de 30 ans, elle a décidé qu’une double mastectomie serait une bonne prochaine étape.
KIEFEL : C'était, je pense, en juin, lorsque j'ai contacté mon médecin, et le 27 août 2020, l'opération m'a été pratiquée.
Aujourd'hui, quatre ans plus tard, elle est en détransition et elle poursuit les médecins qui ont pratiqué l'opération. Elle dit qu’ils auraient dû s’attaquer à d’autres préoccupations sous-jacentes avant de commencer à réduire les dépenses.
KIEFEL : Si je disais : « Je pense qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec mon cœur, j'ai besoin d'une chirurgie cardiaque. » Comme si le médecin disait : « D'accord, enquêtons là-dessus. Voyons si c'est réellement votre problème. Et c'est vraiment le travail du médecin d'enquêter là-dessus. Mais cela ne se produit pas dans ce cas.
Le Dr Hilary Cass, qui a rédigé la Cass Review, a constaté le même problème au Royaume-Uni. Elle a déclaré à la BBC que les enfants présentant une confusion de genre étaient immédiatement orientés vers le service de développement de l'identité de genre du Royaume-Uni, ou GIDS.
BBC, HILARY CASS : Plutôt que de faire ce qu'ils feraient pour d'autres jeunes souffrant de dépression, d'anxiété ou peut-être de troubles du spectre autistique non diagnostiqués, ils les ont transmis au service GIDS.
Cass dit que les médecins ne disposaient pas de conseils sur la confusion entre les sexes et craignaient que s'ils essayaient de résoudre les problèmes sous-jacents, ils seraient critiqués pour ne pas avoir affirmé l'identité de leurs patients.
JULIE MAXWELL : La Cass Review a vraiment, très clairement souligné le manque de preuves sur lesquelles reposait pratiquement tout le traitement des enfants interrogés sur le genre.
Julie Maxwell est pédiatre au Royaume-Uni.
Elle dit que de plus en plus, les parents et les enfants lui présentent leurs propres diagnostics et s'attendent à ce qu'elle les confirme.
Pour la plupart, ce n'est pas grave si elle n'est pas d'accord, mais il existe une attitude différente concernant la confusion entre les sexes.
MAXWELL : J'ai eu des situations où des gens sont venus me voir avec des enfants, vous savez, en remettant en question leur sexe. Et j'ai soulevé des questions à ce sujet. Et cela a effectivement donné lieu à des plaintes.
Certains collègues de Maxwell ont accepté les diagnostics de dysphorie de genre pour éviter ces plaintes, mais elle dit que cela est en train de changer au Royaume-Uni.
MAXWELL : Ils sont désormais capables, disons, de « les déclarations de la Cass Review » et de citer les preuves contenues dans la Cass Review.
Alors, quelque chose comme la Cass Review pourrait-il provoquer des changements aux États-Unis ?
Le Dr Andre Van Mol est médecin de famille en Californie. Il dit que la façon dont les Américains perçoivent leurs médecins a changé au cours des dernières décennies.
ANDRE VAN MOL : Les gens attendent beaucoup du professionnel de la santé qu'il soit le distributeur automatique qui leur donne ce qu'ils veulent.
Il dit que ce n'est pas le cas dans tous les domaines de la médecine, mais que ce phénomène est en augmentation, et c'est souvent le cas des patients confus en termes de genre.
VAN MOL : Une partie du problème ici réside dans les fausses attentes construites chez les gens selon lesquelles des choses qui ne se sont pas révélées sûres ou efficaces, en fait, le sont et, vous savez, alors s'ils s'attendent à cela, et vous ne l'êtes pas. ils considèrent cela comme de l'obstruction ou, vous savez, ils ne reçoivent pas les soins appropriés alors qu'en fait c'est le cas.
Au Royaume-Uni, la Cass Review a contribué à dissiper l’idée selon laquelle le traitement des transgenres est sûr et efficace. Mais Van Mol affirme que les États-Unis ont été l’un des principaux moteurs des soins dits d’affirmation du genre.
VAN MOL : C’est une combinaison entre une grande idéologie et une grande industrie.
Étant donné que les États-Unis ne disposent pas d'un système médical centralisé, plusieurs groupes militants et médicaux ont créé des lignes directrices pour le traitement des transgenres.
Selon Van Mol, il est peu probable que ces groupes changent de position, mais si l'industrie n'était pas lucrative, les cliniques ne pourraient plus fonctionner.
VAN MOL : Nous assistons à des poursuites judiciaires dans différentes régions du pays – plusieurs en Californie, en Oregon, au Texas, sur la côte Est, contestant ces grandes organisations et ces grands noms.
Van Mol affirme que les primes d'assurance pour les cliniques de genre obligent déjà certaines à fermer leurs portes et que, à mesure que de plus en plus de personnes comme Camille Kiefel intentent des poursuites, cela ne fera que coûter plus cher.
VAN MOL : Les actuaires des assurances ne se soucient pas de l'idéologie, ils se soucient des mathématiques et de l'argent. Et ils voient ce qui est écrit sur le mur. Ce sont eux qui font les calculs. Et les tarifs d'assurance augmentent pour ces cliniques, parce que ce qu'elles font n'est pas anodin. Et cela sera récompensé par des poursuites judiciaires pour ce qu'ils ont fait à ces enfants.
Reportage pour Ordo Ab Chao Je m'appelle Mary Muncy.