Publié le

Les pressions politiques de Taiwan |  MONDE

MARY REICHARD, HÔTE : Nous sommes le jeudi 30 mai 2024. Ceci est WORLD Radio et nous vous remercions de votre écoute. Bonjour, je m'appelle Mary Reichard.

MYRNA BROWN, HÔTE : Et je m'appelle Myrna Brown.

Puis-je juste dire un mot ?

Si vous êtes un auditeur régulier mais que vous n'avez jamais pris le temps de soutenir Le monde et tout ce qu'il contient Financièrement, puis-je faire appel à vous maintenant ?

Nous cherchons à accueillir de nouveaux WORLD Movers cette semaine pour se joindre à des milliers de personnes partageant les mêmes idées et qui font avancer WORLD.

WORLD Movers est la raison pour laquelle nous sommes ici tous les jours, la raison pour laquelle nous avons a été ici depuis plus d'une décennie avec ce programme, et la raison pour laquelle nous continuerons à croître à l'avenir.

REICHARD : C'est vrai ! Cette semaine, c'est notre nouvelle campagne de donateurs. Et pour vous accueillir si vous n'avez jamais fait de don auparavant, plusieurs WORLD Movers vous ont proposé d'égaler votre don. Le message est que nous sommes tous dans le même bateau. Personne n’est censé faire cavalier seul. Si vous êtes prêt à donner, nous serons heureux de donner avec vous. Et cette semaine, WORLD Movers propose un triple match, ce qui signifie que si vous donnez un dollar, ils en donnent deux.

C'est une offre vraiment généreuse et le triple match a lieu cette semaine seulement.

BROWN : Donc, encore une fois, si vous n'avez jamais donné auparavant, faites de cette année l'année où vous le ferez. Devenez un nouveau WORLD Mover en visitant wng.org/newdonor. C'est wng.org/newdonor.

REICHARD : Et vous aurez un plus grand impact si vous le faites aujourd'hui. Ou si vous aimez appuyer sur le bouton snooze, vous pouvez le faire vendredi. Ne m'oblige pas à venir là-bas ! Et merci!

MARRON : Tout d'abord Le monde et tout ce qu'il contient: tensions à Taiwan.

Lundi, des membres de la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants des États-Unis se sont rendus à Taipei, la capitale de Taiwan. Ils ont rencontré le nouveau président Lai Ching-te.

Représentant du Texas Michael McCaul :

MICHAEL MCCAUL : L’Amérique est et sera toujours un partenaire fiable, et aucune forme de coercition ou d’intimidation ne ralentira ou n’arrêtera les visites de routine du Congrès à Taiwan.

Cette visite intervient quelques jours seulement après que la Chine a organisé des exercices militaires à grande échelle au large des côtes de Taiwan.

REICHARD : Pendant ce temps, mardi, le parlement de Taiwan a adopté une loi qui donne au pouvoir législatif plus de pouvoir sur les budgets de l'État, y compris les dépenses de défense. Certains résidents affirment que la législation profite à la Chine.

SEAN SU : Je ne pense pas que le législateur devrait décider de ce qui est vrai ou non par un simple vote.

BROWN : Dean Cheng se joint à nous maintenant pour parler de Taiwan. Il est conseiller principal du programme Chine de l'Institut américain pour la paix.

REICHARD : Doyen, bonjour.

DEAN CHENG : Bonjour.

REICHARD : Eh bien, commençons par un petit rappel : Taiwan et la Chine sont-elles des pays distincts, et pourquoi cela devrait-il être important pour les Américains ?

CHENG : Taiwan est une entité étrange, elle se présente comme la République de Chine. C'était le camp des perdants dans la guerre civile chinoise, où la République de Chine, les nationalistes, combattaient les communistes qui ont créé la République populaire de Chine. Les nationalistes perdent et se replient sur l'île de Taiwan. Elle est diplomatiquement reconnue par une douzaine de pays. Mais les États-Unis, lorsqu’ils ont choisi de reconnaître la RPC en 1979, ont également déclaré qu’ils ne voulaient pas que la Chine continentale, la Chine communiste ou la République populaire de Chine envahissent et s’emparent simplement de Taiwan. En conséquence, nous avons signé quelque chose appelé le Taiwan Relations Act, dans lequel nous avons promis d’aider à fournir à Taiwan des biens de défense. Ce n’est pas un traité, ce n’est pas un traité de défense mutuelle. Nous ne sommes donc pas officiellement engagés de manière absolue dans la défense de Taiwan, contrairement, par exemple, à l’OTAN, et nous entretenons des relations diplomatiques avec eux, comme de nombreux autres pays entretiennent également des relations diplomatiques avec Taiwan.

REICHARD : Une chose dont les législateurs américains ont parlé pendant leur voyage était le plan d'aide de 4 milliards de dollars. Quel type d’aide militaire les États-Unis ont-ils promis d’envoyer à Taiwan dans le cadre du récent programme d’aide étrangère ?

CHENG : Les États-Unis se sont donc engagés à ce stade à fournir une variété d’articles de défense. Nous avons dit que nous allions fournir des chars M1 ; nous avons récemment convenu de signer davantage de HIMAR, des systèmes de fusées d'artillerie à haute mobilité, ils ont été très efficaces en Ukraine, ainsi qu'une variété de munitions. Le problème ici est qu'en raison de nos engagements à livrer des armes à l'Ukraine et à Israël dans leur lutte à Gaza, Taiwan a pris du retard, et il y a un retard de près de 20 milliards de dollars à l'heure actuelle, en termes d'éléments de défense que nous avons acceptés. vendre à Taiwan. Mais en termes de livraisons, c'est une bonne question de savoir quand cela aura lieu.

REICHARD : En 2022, Nancy Pelosi, alors présidente de la Chambre des représentants, s'est rendue à Taïwan et les Chinois ont répondu en organisant des exercices militaires à tir réel près de l'île. En quoi la tendance est-elle similaire ou différente cette fois-ci, avec les exercices militaires chinois en prévision de la visite de la commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants ?

CHENG : Eh bien, la bonne nouvelle est que lors de la visite de la Présidente Pelosi, les Chinois sont allés jusqu'à tirer des missiles sur Taiwan. C’est quelque chose qu’ils avaient généralement évité de faire. Il s’agit d’une énorme escalade des tensions, que nous n’avons pas constatée avec cette visite, probablement en partie parce qu’elle n’incluait pas le Président de la Chambre. Les Chinois avaient plutôt mené des exercices aériens et navals tout autour de l’île. Ces mesures sont très importantes, très substantielles, mais elles n'incluent pas cette provocation particulière. Dans l’ensemble, le message que les Chinois tentent d’envoyer – qu’ils essayaient d’envoyer après la visite de Pelosi, qu’ils essaient d’envoyer maintenant – est cependant le même aux États-Unis : reculez, arrêtez de soutenir Taiwan. Arrêtez de fournir des armes à Taiwan. Et aux Taïwanais qui viennent d'inaugurer leur nouveau président : il est temps pour vous de vous mettre à la table et de réunifier le continent.

REICHARD : Je me demande ce que vous en pensez. Il semble que le président de Taiwan cherche à établir des relations plus étroites avec les États-Unis, mais le corps législatif de Taiwan semble se diriger dans une direction différente, car mardi, les législateurs de Taiwan ont adopté une loi qui donne au Parlement plus de pouvoir sur les budgets de l'État, y compris les dépenses de défense. Alors qu'est-ce que tu en penses? S’agit-il d’un changement politique ou de beaucoup de bruit lors des réunions budgétaires ?

CHENG : Eh bien, l'une des choses que nous avons constatées dans le paysage politique de Taiwan, qui remonte au dernier quart de siècle, est une démocratie très, très robuste et très, très bruyante. Il s'agit d'un yuan législatif de législatures, qui a souvent eu des bagarres sur le terrain. Et le problème ici est que cela est exacerbé lorsque vous avez un gouvernement divisé comme nous le voyons maintenant, nous avons un président du DPP, le Parti démocrate progressiste, et nous avons une coalition, ce qui ne s'est jamais produit auparavant au Parlement, entre le KMT et un parti politique. petit nouveau parti, qui forme ensemble une majorité dépassant le DPP. Vous voyez des opinions très différentes. Le KMT le ferait, il n'est pas intéressé par la réunification, mais il veut se montrer un peu plus conciliant envers le continent. Et vous voyez que le DPP, qui, comme principe fondateur, est plus indépendantiste. Vous avez donc beaucoup de pièces mobiles différentes. Mais ils créent et approfondissent tous les fissures entre le nouveau président Lai et la nouvelle législature.

REICHARD : Dernière question ici, Dean. Y a-t-il autre chose que vous observez alors que ce conflit continue de se dérouler ?

CHENG : Eh bien, l’un des autres problèmes ici concerne ce qui se passe sur le continent, à savoir le fait que l’économie chinoise semble ralentir. Cela crée de nombreuses pressions sur Xi Jinping. Vous disposez d’un large éventail d’indicateurs qui suggèrent que les jeunes Chinois ne voient pas l’avenir comme particulièrement rose dans ces circonstances. L’appel lancé à Taiwan : « Hé, il est temps pour vous de rejoindre la patrie, de rejoindre la Chine » devient beaucoup moins séduisant. C'est une chose si l'économie chinoise est en croissance, il y aura des gens à Taiwan, nous allons dire, hé, vous savez, peut-être revenir, c'est cool. Quand les choses ne vont pas bien, quand il y a plus de protestations, la Chine devient encore moins accueillante. Et je pense que cela doit peser sur Xi Jinping et sur la façon dont il fait pression sur l’île de Taiwan.

REICHARD : Dean Cheng est conseiller principal du programme Chine de l'Institut américain pour la paix. Dean, j’apprécie toujours votre analyse. Merci beaucoup.

CHENG : Merci de m’avoir invité.